自1992年以来长期受不景气困扰的日本经济正在舒展身躯。在去年开始全面推进的景气刺激政策和日元走弱的助力下,景气正在缓慢复苏。从近期日本的宏观经济指标和各产业景气动向看,首先是矿工业生产指数、出货指数等连续3个月增长,这是1990年5月至8月连续4个月上升以来的首次。 可视为投资先行指标的机械订单业绩,去年11月也环比增长0.5%。就产业景气动向而言,受全球半导体需求增加带动,材料产业景气旺盛,半导体产业设备投资的增加正向机械、化学、建设等领域扩散。个人电脑的迅速增长使电脑周边设备和纸张产量大幅增加。 以造船业为例,1995年上半年日元大幅升值,接单量同比减少达43%,但在日元转弱的下半年3个月中,接单量增加了17%。日本造船业界认为在1美元兑100日元水平下可与韩国对等竞争,那么若持续维持1美元兑105日元左右,其在竞争中处于比韩国更有利的地位自属必然。 舒展身躯的日本景气 日元汇价的变化以美日贸易收支为重要变数。1995年日本贸易收支为1070.99亿美元,贸易顺差规模为过去5年来首次同比缩小11.4%;尤其是问题所在的对美顺差同比减少17%,为455.6亿美元,5年来首次下降。这是可缓解来自美国的日元升值压力的利好,预计至少短期内日元将维持现有水平。 如此一来,日本出口企业的竞争力将强于当前,出口盈利性也将大幅改善。甚至有专业机构预测,若日元对美元汇率达到105日元左右,企业收益将同比改善约25%。 当然,日本经济并非一切都好。长期不景气的结果是失业率维持在战后最高的3.2%,此外大企业与中小企业之间、尖端产业与既有产业之间、母公司与承包企业之间的景气两极化依然存在。 出口竞争力受冲击扩大 我们关注日本经济复苏的焦点在于,主导其景气复苏的行业正是与我们处于竞争关系的企业。对于拥有与日本相似产业结构的我们而言,问题是当日本企业开始在出口市场全面崭露头角时,在技术、经营诀窍、信息等诸多方面处于劣势的我国企业究竟如何在世界市场上竞争。 须带着危机感应对 日本景气的复苏已开始给韩国经济投下阴影。过去3个月出口平均增长率为20.8%,远低于年度增长率30.4%。作为出口先行指标的信用证到达率也减少1.0%。产业生产增长率12月降至6%区间,为22个月来最低水平;机械订单、建筑许可面积、产业生产增长率下降,制造业开工率回落,令人担忧景气急速冷却。雪上加霜的是,1月消费者物价上涨率高达0.9%,贸然刺激景气也并不简单。 加之中小企业倒闭率不断刷新纪录,大企业与中小企业、内需企业与出口企业之间的景气两极化已到了超越社会问题、演变为政治问题的程度。人们甚至过早地担忧,照此下去会否陷入低增长下通胀却走高的所谓滞胀。部分人因韩国失业率接近充分就业而对景气持乐观态度,但中期看大企业海外直接投资持续进行,就业亦不稳定。 在政治上,选举热潮已开始兴起,工会分裂为两派并呈现出争相表明鲜明立场的态势,给企业的国际竞争力投下阴影。信息通信等有利可图的尖端领域,来自发达国家的开放压力如火如荼;景气预测机构则预计韩元对美元汇率将逐步升值,我国企业的价格竞争力将愈发困难,现实决不容轻视。 在有限的世界市场上必须与日本激烈竞争的我们,劳动者、经营者与政府应团结一致,怀着危机感以新的决心投入与日本的竞争。
1996-02-08 | 서울경제
社论 日元贬值,不是松懈之时
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






