1996-02-08 | 정경부 金仁榮

记者之眼 志不在念经而在斋饭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通商产业部官员近来因14日中小企业厅成立前将进行的大规模人事调整而躁动不已。本届政府成立以来经过两次机构改编所剩的冗余人力可以得到消化,加之出现大量晋升岗位,因此各方对预计在本周末进行的大幅人事调整格外敏感。经过一个多月的通宵作业,脸也肿了、嘴唇也裂了,但毕竟设出了不少岗位,从公务员的心理来说高兴或许也属理所当然。 然而,参与中小企业厅设立的国务总理室、财政经济院和总务处要求消化其过剩人力,如何接纳这一要求成了新的烦恼。 随着中小企业厅设立,通商产业部和中小企业厅新增岗位共100个,其中包括局长级6名、处长级7名。若把新任职务发令和平级调动也算上,将是机构合并以来最大规模的人事调整。对通商产业部而言,虽无法全部由自身人力填补,但坦率地说,局处长级岗位希望留给自己。 这块肥肉,强势部门自然不会放过。在政府机构合并过程中拥有160余名冗余人力的财政经济院要求保障4~5个局处长级岗位,并大批带入实务人员。总务处则要求给出与其对中小企业厅机构扩张所作贡献相称的回报,国务总理室亦然。对此,通商产业部坚持只向各部门各让出局长级和处长级各1名。 从中小企业厅成立前各部门之间的暗斗过程,可以清楚看到官僚组织的双重性。 曾称金融业务不可让出的财政经济院,如今以已交出信用保证预算执行权为由;曾反对扩大机构的总务处,则以为扩充机构作出贡献为由,表现出自相矛盾的一面。 围绕中小企业厅人事的各部门态度,可谓是“念经不上心、只盯供品”。稍有不慎,中小企业厅恐怕会以支援中小企业为名,沦为官僚组织寻找自身生存逻辑的“为人设官”之态。