1996-02-07 | 파리=연합 上海AP—DJ=연합특약 北京 AP DJ=연합특약 디트로이트AP=연합특약

外电文摘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法国罢工有重演迹象 去年年底令法国全境瘫痪的工会罢工,有可能以本周末为契机再度重演。 法国劳工总同盟(CGT)和教员工会(FSU)等主要工会宣布,将5日至11日的一周设为“行动周”,并将在周末10日、11日两天开展全国性示威,要求提高工资、缩短工时、解决失业问题,去年年末令全国瘫痪的政府与工会间的不和,似有在6周后重演之势。 中国下调汽车关税 《国际商报》6日报道称,中国将下调部分乘用车的进口关税。 据该报报道,搭载3至4缸发动机的乘用车进口关税将从现行的110%下调至100%,10至20座客车关税从70%下调至60%,30座以上客车关税从100%下调至90%。 但为保护国内汽车产业,高档乘用车关税仍维持现行的250%。该关税下调措施将从4月1日起实施。 英中签署汽车产业谅解备忘录 英中两国5日签署了关于汽车产业合作的谅解备忘录。 据中国官方新华社6日报道,此次由英国贸易代表伊恩·朗与中国机械工业部部长何光远签署的谅解备忘录,预计将有助于化解两国围绕香港回归的矛盾,尤其有望促进汽车制造合资工厂建设和技术转移。 新华社还表示,此次备忘录的签署基于英方“中国到2005年前后将成为世界最大的汽车零部件生产国”的判断。 美国1月汽车销量下滑 除克莱斯勒公司外,美国各汽车厂商1月销售业绩呈下滑态势。 美国第二大汽车公司福特5日宣布,1月销量减少9.4%。由此,美国22家乘用车及轻型卡车生产企业1月销售业绩较去年同期减少1.6%。 美国汽车专业杂志《沃德汽车报告》推算,美国东部地区的暴雪及寒潮使汽车销售业绩减少了1%。