1996-02-05 | 朴遠培

“全面合资有难度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与双龙汽车保持持股(5%)关系以及发动机和大型轿车领域技术合作关系的德国梅赛德斯-奔驰公司,提议在小型客货车领域设立单独法人,双方合作关系迎来新局面。 双龙集团一位相关人士4日表示:“双龙一直向奔驰要求大幅扩大持股、强化发动机等技术合作、通过奔驰流通网出口无双及KJ等吉普型车、共同开发小型轿车等强化合作,而奔驰方面却提出在小型商用车领域合资。”奔驰的这一立场被分析为对双龙全面合资要求的间接拒绝,引发关注。 双龙方面就奔驰的这一立场表示,▲在已具备自主开发、销售等自生能力的小型客货车领域设立单独法人并无帮助,▲难以说服政府和舆论,▲考虑到股东反对等因素,难以接受。对于双龙提出全面合作而奔驰持消极立场,双龙一位相关人士表示:“虽有种种缘由,但据了解主要原因在于我国长期沿袭的结算方式,以及不逊于世界任何国家的激烈竞争所带来的事业前景不明朗。” 1月双方就此在德国当地进行了谈判,并持续进行讨论,业界认为最快将在6月内以某种形式得出结论。