1996-02-02 | 金仁榮 李炯周 鄭求塋

经济年初起就不寻常

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新年第一个月,我国经济的成绩单就一片狼藉。 1月一个月间进口暴增,贸易收支逆差(月度)接近20亿美元,创下92年1月以来最大值;仅首尔等6大城市就有超过7百家中小企业因倒闭而破产。★相关报道见3版 此外,各种公共费用和个人服务费接连上涨,1月一个月间消费者物价上涨了0·9%,刺激了在大选前本已潜伏的通胀心理。 加之去年12月产业生产降至两年多来最低水平、库存急增等,国内景气以难以控制的速度迅速冷却的事实已被政府官方统计所确认,有人指出,照此下去,我国经济很可能陷入高物价—低增长—收支恶化的恶性循环。 据通商产业部1日公布的1月进出口动向,出口为1百亿8千8百万美元,同比增长30·5%;进口为1百20亿1千2百万美元,增长35·2%。由此,1月贸易收支出现19亿2千4百万美元逆差,逆差规模比去年1月的11亿5千4百万美元骤增66·7%,刷新了92年1月以来48个月中的最大值。尤其是1月出口信用证(LC)到达额为32亿1千1百万美元,同比仅增长O·6%,而进口许可证(IL)发放额为70亿3千6百万美元,骤增22·7%,预计今后3~4个月进口增幅将大幅超过出口,逆差趋势将进一步加速。 自去年开始的中小企业倒闭事态,进入新年后反而呈现更加恶化的态势。据中小企业协同组合中央会数据,1月一个月间首尔、釜山、大邱、仁川等6大城市的倒闭企业(活期存款交易停止企业)数共计7百1家,比去年同期的5百19家增加35·1%。 1月一个月的倒闭企业数未包含情况比6大城市更差的地方中小城市或市郡地区的统计,若计入这些地区,全国倒闭企业数预计将接近1千家。 据财政经济院和统计厅数据,1月因寒潮及医疗保险费率上调部分结转等因素,消费者物价比去年年末上涨了0·9%。 尤其是年初寒潮带来的蔬菜价格、交通税转换带来的油价、洗浴费等个人服务费、医疗保险等与实际生活直接相关的费用分别大幅上涨,起到领涨作用,许多平民百姓感受到物价上涨的侵袭。由于年初物价就出现不稳征兆,人们担忧今年年内涨幅控制在4·5%以内的物价目标将难以实现。