1996-02-01 | 서울경제

金总统一句〃喝一杯吧〃 气氛随之缓和

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

〇…从下午5点30分左右开始陸续抵达的集团会长们,在晚宴场所本馆仁王室旁的前厅相互握手后三三两两寒暄。 会长中,现代集团会长郑梦九最先抵达,三星会长李健熙、大宇会长金宇中、Daelim会长李埈镕等因卢泰愚秘密资金案正在受审的会长们抵达时间相对较早。 但LG集团会长具本茂或因雪路交通拥堵,在仁王室金总统致辞结束后才抵达。 金总统于下午6点稍过抵达前厅,与先到的企业人士一一握手。 先与坐轮椅的汉拿集团会长郑仁永握手,随后依次与韩进集团会长赵重勋、三星集团会长李健熙、大宇会长金宇中等寒暄,简单喝茶后进入仁王室。 秘密资金案后首次访问青瓦台的企业人士全都表情十分僵硬,引人注目。 另一方面,郑梦九会长郑重搀扶叔父郑仁永会长。 〇…来到晚宴场所仁王室的参加者,在听取金总统简短致辞后以玛珠昂葡萄酒干杯。 金总统提议,“祝愿我国的发展和国民的幸福,以及各位事业取得更大发展,让我们干杯”。 金总统在共同干杯后,又对坐在自己右侧的郑梦九会长说“干一杯”并碰杯,也与坐在左侧的李健熙会长碰杯干杯。金总统随后还向坐在对面的金宇中会长举杯说“喝一杯”,显出努力缓和气氛的样子。 干杯之后,金总统与财阀掌门人在脱下外套的状态下继续交谈,谈话中桌上摆上了干鳀鱼、白切肉、烤银鳕鱼三样佐酒菜,杯子一空就不断续上玛珠昂。 参加者以泥鳅汤结束用餐,随后再次聆听金总统的嘱托。 〇…青瓦台公报首席尹汝雋转述称,“起初气氛似乎有些僵硬,但后来交谈活跃、话题多样,形成了自然的气氛”。 金总统在晚宴末尾表示,“今天多人同聚未能充分交谈,有机会将分别会面交谈”,透露出今后将继续会见财阀掌门人的意向。 当天晚宴从下午6点开始,持续至8点05分。 〇…主要集团掌门人因与金总统会面意味着秘密资金风波的化解和新关系的起点,表现得比平时更为谨慎用心。 大宇集团会长金宇中当天上午起便到集团总部上班,与总括会长尹永锡等讨论,就中小企业支援、外部董事制的研究等做了万全准备。 此外,三星集团会长李健熙当天5点左右从汉南洞住宅出发,未带任何随行人员,独自乘车前往。不过当天集团秘书室另行制作并发布资料称,“希望此次会面成为经济活跃化的契机,三星集团将以此为契机倾尽全力推动国家经济发展”,显示出格外重视。 另一方面,似是意识到当天会晤的重要性,掌门人出席的大部分集团秘书室直到晚宴结束时都未下班,一直待命。