1996-01-29 | 朴淵雨

无线电视-有线电视 令人脸红的编排竞争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入新年以来,各广播公司之间的节目编排竞争十分激烈。此前的竞争局限于三家地面波电视台之间、有线电视公司之间,而如今给人的感觉是已扩散至地面波对有线电视的层面。 今年以来通过改版呈现出与开播初期大不相同面貌的有线电视与三家地面波电视台之间的编排竞争,不仅体现在特辑编排上,也体现在常规编排上,各广播公司之间的编排竞争日趋火热。 有的把电影、动画等相同节目在同一天或相隔数日播出;对观众重播要求一直没有回应的地面波电视台,一见有线电视播出同一节目便迅速将其推出,这种针对对手的编排日益激化。 在电影方面,编排竞争从去年岁末年初特辑开始。Catch One将尼古拉斯·雷执导的《万王之王》分别于上月24日凌晨和25日白天两次播出。SBS也在24日晚播出同一作品。郑智泳执导的《好莱坞小子的一生》于本月1日晚由SBS和DCN同时播出。KBS于本月3日播出的李安执导的《饮食男女》,DCN已于上月28日播出过。 日本动画《娜迪娅》是在MBC播出时曾在青少年层中引起爆炸性人气的作品。播完之后,PC通信上要求重播《娜迪娅》的呼声不断,但MBC一直没有回应。然而去年底动画频道Tooniverse开始每天播出后,最近MBC也紧急编排《娜迪娅》,一周播出两次,令观众皱起眉头。 在音乐方面,有线频道播出海外知名流行歌星的整场现场演出,甚至出面邀请知名艺人,地面波也随之应对。去年音乐频道KMTV邀请的Skid Row,地面波无法转播其演出;去年访韩的部分艺人的演出也仅通过音乐频道M·NET播出。 业界普遍认为,随着传输网事业的推进,有线用户将不断增加,而电影频道DCN和Catch One新年伊始已通过大幅内容改版整备阵容,部分频道还在开发全天播出所需的各类节目,观察这一局面的地面波广播人士应当摆脱有线开播初期“有线不是我们的对手”的安逸编排心态。特别是从地面波春季常规改版的3月起,上午播出时间将从10时延长至12时,竞争预计将更为突出。 ◇有线电视与地面波电视竞相编排的电影《饮食男女》。