1996-01-28 | 워싱턴AP= 연합

美国今年大幅削减对外援助

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

根据美国白宫与共和党的一致意见,25日在众议院通过的支出法案大幅削减对外援助,同时对美国向全球人口计划提供资金作出更为严格的限制。 法案的对外援助总额为121亿美元,是过去10年来的最小规模,比去年少11%,比克林顿总统最初要求削减19%。 法案接纳了去年10月众议院批准的对外援助法案中除禁止堕胎规定以外的全部内容,但对人口事业在今年7月1日之前不能提供支援,此后也按月最多只支援至去年的65%。 与此同时,美国对世界银行国际开发基金的出资额也定为7亿美元,比克林顿总统的要求减少一半。 各国别支援减少更为显著,这是因为占全部对外援助40%的以色列和埃及分别为30亿美元和21亿美元,维持了去年的水平。 对此,海外活动预算小组委员会主席索尼·卡拉汉表示,"随着伊扎克·拉宾总理的悲剧性去世,中东实现和平的必要性更大了"。 法案中唯一大幅增加的部门是儿童救助活动,比去年增加2500万美元,同时还新设了5亿美元的儿童救助及疾病预防基金。