三菱与DMV公司结盟 日本三菱电子24日宣布,将与传媒财阀鲁伯特·默多克会长旗下的数字媒体视觉(DMV)公司共同开发数字电视接收机。今后三菱将以电视及半导体生产技术,与伦敦DMV的视频压缩技术相结合,开发下一代视频接收机。 DMV是默多克会长的新闻国际公司去年11月收购国际电信公司部分业务后设立的公司。三菱方面表示,今后两家公司将开发与欧洲数字电视标准具有兼容性的卫星电视。 三菱电子社长北冈隆表示:“为扩充数字接收机业务,数字接收机及解读机(解码器)的开发是关键。”两家公司今后将生产使电视接收机能够接收数字广播的解读机。 日本汽车产量连续第5年下降 去年12月日本汽车产量同比减少10.4%,仅为77.34万余辆,连续7个月下滑。日本汽车工业协会(JAMA)25日发表称,由此去年全年产量亦同比减少3.4%,为1000.2万辆,连续5年下降。 按企业划分,丰田产量同比减少9.6%,仅为317万辆,本田、马自达、五十铃等大部分企业同比产量降幅最高达22%。相反,据JAMA调查结果显示,日产借新车型销售走强,产量同比增加10%,达171万辆。 中国设立互联网经济信息公司 中国官方英文报纸《中国日报》24日报道,中国设立了通过互联网向国内企业提供国际经济信息的互联网经济信息公司。 “亚洲电子商业信息互联网联合体”23日在北京正式成立,香港则设立了由中国官方新华通讯社运营的“中国互联网公司(CIC)”。 该报称,香港中国大学和北京清华大学参与CIC以提供研究支持,CIC负责互联网联合体的商业活动。 CIC代表詹姆斯·朱表示:“中国内地的有用信息将流入香港,香港将成为经济信息网络的出口。” AT&T公司进军英国通信市场 《金融时报》24日报道,美国AT&T公司着手进攻英国商用通信市场,并制定了到本世纪末仅在英国就取得10亿美元收益的计划。 该报指出,AT&T公司的这一举动意味着与英国电信(BT)公司的竞争,其附带结果将对大部分收益依赖商用市场的水星公司构成直接威胁。 该报还补充称,AT&T公司还制定了终有一天也进军家庭用市场,与去年取得140亿英镑(210亿美元)收益的英国最大通信公司BT展开直接竞争的计划。
1996-01-26 | 東京 AFP= 연합 東京 AP-DJ=연합특약 北京AFP= 연합 런던 AFP=연합
外电文摘
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






