1996-01-25 | 南善祐

登山专栏〈37〉山行山情

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来韩国国内登山者登顶海外高山的消息时有耳闻。他们的攀登为饱受都市生活困扰的人们提供了替代体验的机会,并通过若干划时代的成就培养了作为韩国人的自豪感,就此而言获得了积极评价。但另一方面,也出现了攀登行为的纯粹性正逐渐消失的批评。 批评认为,比起传达克服不确定性与困难的过程,如今更像竞技体育那样强调可见的结果或数字,而这又被商业所推动。就这一点而言,莱因霍尔德·梅斯纳尔拒绝奥运奖牌一事颇具启示。 1988年,国际奥委会曾决定在当年2月加拿大卡尔加里举行的第15届冬季奥运会上向奥地利的梅斯纳尔颁发银牌,以表彰他作为人类首位登顶地球上14座8000米级山峰的伟业。他自1970年登顶南迦帕尔巴特峰开始,17年内完登喜马拉雅所有巨人级山峰,令世人惊叹。 然而梅斯纳尔坚决拒绝领取奥运奖牌。他强调登山不是为求某种回报而进行的竞争性体育,力图守护自己攀登的纯粹性。这是登山者对登山体育化不满的一次表露。 人类将山从崇拜对象转而视为挑战与克服的对象,由此开始的近代登山自18世纪后半叶在阿尔卑斯开花以来,两百多年间不断经受着对其精神的检验。这期间,人们一直认为山才是能确认自身主体性的具体对象。因此登山逐渐成为一种与山的极限状况正面相撞、解决难题、在过程中寻找乐趣、并最终实现自我的无偿行为。 然而近代登山的这种精神进入现代社会后,与染上商业主义的体育发生了冲突。尽管登山把更大价值放在精神满足上,但它不仅要求不亚于竞技体育的彻底体力运动,而且持续经历克服极限的过程,因此开始被等同于记录型体育。 在这一过程中,诞生了在市中心搭建人工岩壁进行比赛的"运动攀登"。这项攀登比赛因设定垂直赛道、将规则与竞争方式客观化,被评价为登山体育化的成功案例。然而不久之后,人们意识到运动攀登并不是登山。运动攀登并非那种在变化莫测的山野自然中进行的"登山"。 <月刊《人与山》编辑人>