1996-01-24 | 任錫勳

南美国家:“美国是背叛者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“美国已不再可信。要么我们自己团结起来,要么加强与亚洲或欧洲地区的联系。” 这是曾积极推动与美国创设自由贸易区的南美各国近来时常说出的话。在巴西这样的国家,甚至强烈指责美国是“背信者”。这与一年前沉浸在泛美自由贸易区不久将成为现实的梦想中时,完全是两种模样。 仅仅一年间,南美各国的对美观为何会变成这样? 一言以蔽之,就是美国已不再可信、也不再可依靠。他们批评美国以本国政治利害为借口,对国家间约定的智利加入北美自由贸易协定(NAFTA)一事一再拖延,而且对曾大张旗鼓宣扬的泛美自由贸易区创设也未提出可见的时间表。加之连去年12月18日起允许墨西哥卡车自由通行边境的北美自由贸易协定规定也推迟执行,对美不信进一步放大。 尤其是去年把加入北美自由贸易协定视为既成事实、满心期待的智利,失望格外强烈。屈辱感之大,以至公开说出被美国“抛弃”的话。更何况面临11月大选的克林顿政府顾忌共和党的态度仍在后退,年内加入也已无望。 秘鲁前外长奥古斯托·米勒强烈批评称:“已无法再依赖美国的领导力。它只想利用,而不想合作。” 在这种情况下,南美各国得出的结论是“进一步强化我们彼此的团结,在美国之外另寻同志”。 内部团结的步伐正在加快。巴西、阿根廷、乌拉圭、巴拉圭等4国进一步强化南方共同市场(南美共同市场),而加入北美自由贸易协定前景不明的智利预定不久将加入南方共同市场,便是很好的例子。智利最近与墨西哥缔结了自由贸易协定,并正在推动与加拿大缔约。 小国圭亚那也在与巴西和委内瑞拉谈判开放边境。稍有不慎,美洲大陆上可能出现除美国之外所有国家都缔结双边贸易协定的局面。也就是说,本想在美洲大陆南北形成巨大自由贸易带的美国,反而可能陷入孤立的讽刺局面。 此外,与欧洲及亚洲地区的联系也在具体化。南方共同市场与欧盟(EU)已达成协议,将在2005年前创设自由贸易区。在亚洲,对日合作进展最快。去年底100人的日本企业家团访问智利,探讨两国合作方案。当然,这其中也强烈存在欧洲及亚洲国家希望以进军南美地区来弥补本国市场需求减少的利害一致的一面。 但美国对南美各国脱离其影响圈的应对预计也不会轻松,今后美国与南美各国之间的较量势必趋于激烈。