1996-01-23 | 서울경제

本周语录 有市场处必进军 真正国际化须靠意识全球化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲‘在有限的国内市场中竞争的时代已经过去。虽然有很多人担忧市场开放会使国内市场被彻底摧毁,但我认为只要有技术,完全可以与外国产品抗衡。如果用符合地区特性的特化产品攻占市场,我相信我们产品的国际竞争力也完全可以确保。Samsung Electronics将制定中长期计划,席卷世界。只要有市场,无论哪里都要进入。’-(三星电子家电负责代表理事、副社长李海珉,在近期新型冰箱“独立万岁”发布会上)。 ▲‘过度的工资上涨会成为企业经营的问题。但在无法逆转工资上涨趋势的情况下,适当的工资上涨也有提升国民生活质量的积极一面。国际化可以说是果断地把没有竞争力的领域转移到海外。但这并非国际化的本质。真正的国际化只有通过意识的世界化才可能实现。’-(现代集团会长郑梦九,19日在记者恳谈会上)。 ▲‘工作若是快乐,人生便是天堂;工作若是义务,人生便是地狱。’-(鲜京实业社长金俊雄,在近期公司内部经营会议上,表示真正的幸福在于努力工作)。