柳韩洋行的安蒂普拉明(Antiphlamine)是从生活困难年代起,一般家庭必备的常用药。 因为在生活艰难、卫生条件不佳的年代,皮肤病和冻伤是平民最常见的疾病之一。30岁以上的一代人,几乎人人都有冬天嘴唇和手脚开裂、脚趾轻度冻伤的经历。 在那样的年代,几乎家家都备着并倍加珍惜的,正是安蒂普拉明。 1933年经创业者已故柳一韩会长的夫人柳胡美利女士技术指导而首次问世的安蒂普拉明,对柳韩洋行而言还具有自主研发产品第一号的特殊意义。 该产品对扭伤、淤青、肌肉痛、腰痛、肩痛、神经痛等具有出色的镇痛消炎功效,对虫咬、皮肤瘙痒、一度冻伤等也很有效,因此实际上被视为万能药。 公司方面表示,因此在上市初期出现了不少令人啼笑皆非的事,如患鼻塞感冒就抹在鼻下、肚子疼就抹在肚脐周围,甚至有不少人把它装在口袋里随身携带。 安蒂普拉明的售价为990韩元(20克装)至8400韩元(500克装)。过去15年间消费者价格一次也没有上调。因为其中蕴含着创业者的经营方针——只要还有一位消费者需要该产品,即使公司亏损也必须继续生产。
1996-01-22 | 鄭相凡
[持续品质开发“超越国民商品走向世界”]药品 Antiphlamine
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






