1996-01-22 | 文炳諺

乳、肉加工业“乌云密布” 糕点、面包、方便面“阳光普照”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年国内乳制品加工及肉类加工产业将面临困难,而面包、方便面、酒类产业则将实现较高增长。 韩国食品卫生研究院首席研究员李显圭21日通过题为《96年食品产业展望》的报告指出,今年随着世界贸易组织体制全面运行、政府放宽行政规制及推进全球化政策,国内食品产业将经历巨大变化。 该报告指出,廉价外国原料的进口,以及制造与营业许可的简化、品目许可制的废除、流通期限的逐步自律化等,是使国内食品业界经营环境转好的因素。但廉价而多样的外国食品饮料成品进口急增,流通市场开放也全面展开,没有竞争力的行业和企业将陷入苦战。 按行业来看,面包、面条和糕点行业由于原料进口增加、关税下降,且进口成品的影响不大,预计将呈现旺势。 报告分析,面包和方便面等面类因收入增加及生活方式变化,高档产品需求增加,企业也大量推出多样化的高价新产品,营业收入将增长。 乳制品加工产业方面,预计占整个乳制品市场大部分的市售牛奶消费放缓,以及灭菌奶等替代品进口增加,困难将加剧。加之去年和今年相继开放进口的奶酪、黄油等,国产品在价格竞争力上远逊于外国产品,预计将受到冲击。 肉类加工领域则被指出,进口香肠和猪肉罐头对市场的蚕食进一步加深,加上真空包装冷藏肉开始进口,将受到更大冲击。 酒类方面,预计啤酒市场稳定增长,受关税下调影响,威士忌市场将急速成长。