1996-01-22 | 스탬포드(美코네티컷州)AP=연합특약

施乐出售财产保险业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国复印机及文件处理设备制造商施乐公司决定出售经营业绩不佳的财产保险事业部。 收购方是由杠杆收购专家科尔伯格·克拉维斯·罗伯茨主导的投资集团,交易规模为27亿美元。条件确定为由收购方一并承担负债。 施乐董事长保罗·阿莱尔预计,“此次交易将使负债大幅减少,财务结构得到改善,并可将全部资源集中于核心业务文件处理事业部”。 施乐公司10年前买下财产保险业务部门,因经营不振导致亏损累积,自1993年起一直在考虑出售。 施乐出售财产保险部门,被解读为意在整理经营散漫的组织,加强对核心业务办公及文件处理设备部门的投资。