1996-01-19 | 蔡洙宗

开发中小型工艺控制系统

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG霍尼韦尔(代表权泰雄)18日表示,过去一年投资5亿韩元,与教员大学共同成功开发中小型工序控制系统(型号名:Plant-Eye 2000),将正式进军食品饮料、制药、焚烧炉等中小型工厂市场。 LG出于事业多元化而开发、将于3月上市的该产品,是采用中央监视系统的工序控制系统,以视窗为操作系统,画面切换与构成便捷。 中小型工厂市场因政府自动化支援政策强化、人工费及管理费上涨、政府对环保设备监管强化等迅速扩大,去年已超过大型工厂市场规模,今年市场规模预计为1000亿韩元。此外预计每年增长约15%,到2000年将成长至1600亿韩元规模。 LG将进军中小型工厂市场首年的今年销售目标定为30亿韩元,计划到2000年实现该市场15%、即240亿韩元的销售额,具备从小型到大型的全工序控制系统生产设备,把工序控制系统销售额提升至1000亿韩元。 LG今后将集中确保自主开发该系统的技术实力,并把与美国霍尼韦尔公司技术合作生产的大型系统在2000年前实现国产化,积极开拓海外市场。