1996-01-19 | 뉴욕=연합

美国波音—麦道合并谈崩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国大型飞机制造企业麦道(MD)与波音公司之间的合并谈判已经破裂,美国《纽约时报》17日援引业内消息人士的话报道。 《纽约时报》称,席卷全球民用飞机市场的波音与以生产各类战斗机为主业的麦道之间的完全合并,一直被视为一场风险极大的赌博,部分原因在于两家公司不同的企业文化氛围,以及联邦政府可能援引反垄断法。 不过该报报道,据传两家公司在直升机等部分领域的合并仍有可能,因为在国防预算削减的趋势下,两家公司都在追求企业利润、努力求生。 业内消息人士表示,两家公司合并谈判的最大障碍,是对麦道民用飞机制造部门的资产评估——近年来该部门与波音以及欧洲财团"空中客车工业公司"展开了激烈的订单竞争。 持续追踪两家公司合并谈判的纽约BT证券的沃尔夫冈·德米希表示:"在世界市场上,存在数量有限、具备强大谈判影响力的企业是可取的",并称他依然期待两家公司会断断续续地重启谈判。 他强调,一直从民用飞机制造商获得技术转移并采购低价飞机的亚洲各国,将因两家公司合并破裂而受益。 他还补充说,尤其以韩国和中国的航空企业为例,它们与麦道签有部分民用喷气机的零部件制造合同,这类零部件制造看来将促进这些国家采购麦道的飞机。 若这两大公司的合并得以实现,已占据全球航空市场60%的波音,将成为对全球第二大飞机制造商空中客车具有威胁性的竞争者。