1996-01-17 | 千柄泰(유정한의원장)

家庭韩方 气的韩医学⑥ 上身热下身寒时易生“郁火” 应以饮食调节与轻度散步舒缓情绪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩医学是气的医学。 气是心的文化现象,随着气的变化会出现各种疾病的现象。 小便带血的情况,若通过各种尿液、血液检查或超声波、放射线检查,能明确查出肝、肾、尿路、膀胱的炎症或结石等原因当然是幸事,但若找不到任何病理原因却小便带血,医生和患者都会感到慌乱。小便带血的程度既有严重到呈可乐色的情况,也有肉眼难以辨别的情况,而韩医学认为其原因在于心火把热气喷入小便之中。热的气向上升腾便化为鼻血涌出,向下行则以大便或小便排血,由饮食(酒)等有形之物引起时多为大便出血;而因过度用神或怒火攻心导致内伤而来的无形之气的变化,则多通过小便排解这种郁闷之气。 一位刚满二十岁出头的职场女性来到笔者的韩医院,称在西医医院治疗一个多月不仅毫无好转,甚至连原因都查不出。果然,用塑料杯接取尿液,正是可乐色。据说各种病理检查和放射线拍摄也未能找到任何原因,令人惋惜。 此种情形按韩医之理,是心脏郁火表现于小便,其治疗应开出与泌尿系统完全无关的、疏解心脏郁火的药物。果然,服药约两周后,小便中的血迹完全消失。原来是公司发生财务事故,她心里十分难受还喝了酒,直到心脏郁结的憋闷得以疏解,小便才变得干净。与此同时,神经性胃炎和膀胱炎也一并治愈,还出现身体轻快、头脑清爽、心情舒畅的效果。 韩医的气医学用溪谷之水在天热时与天冷时的对比来说明这一道理。 人体内热的分布以肚脐为中心,上体视为天、下体视为地,上体(天)越往头部越应变凉,下体(地)越往下越应变暖。自然界中也是高山结冰、深土之下流着滚烫的岩浆,同为一理。唯有如此,生物才不会被烧死或冻死。 天热则水变浊,同样,心脏积聚郁火,小便就会变浊而带血,因此其治疗应以疏解郁火的药物、饮食调节、轻松散步或体操、休息,以及自我调节使心情愉快满足,来进行预防与治疗。气是随着心念而变化的。