1996-01-17 | 金尙錫

金融市场机构化加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

机构投资者在金融市场中所占比重日益提高。 对此,与为实现金融市场先进化应扩大机构投资者比重的普遍看法不同,韩国银行将其视为金融体系不稳定因素,预计将引发争议。 据16日韩国银行发布的《金融储蓄的机构化现象》资料显示,机构投资者持有的有价证券比重从1970年的9.5%上升至1980年的30.7%、1990年的50.3%,去年第三季度末达到54.3%,机构投资者在金融市场中所占比重大幅扩大。 公司债方面,1970年为83.3%,去年第三季度末增至92.2%;股票在1970年仅为6.5%,去年第三季度末则急剧上升至45%。其结果是,个人持有有价证券的比重从1970年的44.4%降至去年第三季度末的22.3%,而金钱信托、投资收益证券等间接投资证券在全部金融资产中的比重则从1985年的16.3%升至去年第三季度末的30.4%,显示个人金融资产持有模式正朝着持有间接投资证券的方向转变。 韩国银行指出,这种金融市场机构化现象会因资金集中于少数大规模投资者而带来金融市场不稳定的可能性、机构投资者支配企业的可能性,尤其是银行存款向间接投资证券转移,也给货币管理带来不少问题。 但金融界专家指出:“金融市场不稳定问题根本上源于政策当局限制机构投资者自由运用资产的管制以及机构投资者资产运用手法的不成熟,韩国银行将金融市场机构化视为金融市场不稳定的原因,牵强附会的成分很重。”