1996-01-13 | 成鍾洙

判决“擅自买卖股票构成背信罪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决,证券公司职员未经客户同意擅自进行股票交易造成损失,构成业务上背信罪。 韩国大法院此前曾认定以业务上背信为原因的民事损害赔偿责任,但适用刑事上的业务上背信罪尚属首次。韩国大法院刑事第三部(主审千庆松大法官)12日在对大韩证券职员申某被告(35岁)的业务上背信案上诉审中作出上述判示,撤销作出无罪判决的原审,将案件发回水原地方法院合议部。 审判部在判决书中表示:“被告人虽已判断出因股价下跌客户可能遭受损失,仍擅自进行股票交易,明显属于未必故意”。审判部还补充称:“被告人所属证券公司在进行此类股票交易时收取了数十万韩元手续费,被告人所属公司因此获得财产上利益,故业务上背信罪明确成立”。 曾任大韩证券京畿始兴支店职员的申某,1992年未经客户李某同意,擅自用李某作为股票买入资金存入的4500万韩元买入某公司股票4400余万韩元,因股价骤然下跌造成400余万韩元损失,遭刑事告发。