1996-01-13 | 金眞暎

将今年定为女子高尔夫质量增长元年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

‘我打算倾尽全力,推动韩国女子职业高尔夫界的质的飞跃。为此,也将慎重研究集中培养有潜力选手的项目。’ 12日下午2时30分,在首尔玄岩大厦(韩华集团大厦)举行韩国女子职业高尔夫协会(KLPGA)会长就任仪式的韩国国土开发代表理事成夏铉(56岁)表示,要把今年作为女子高尔夫界质的成长的元年,以此番就任致辞开始了4年任期。 成会长评价称:‘此前女子职业高尔夫界在选手和赛事的数量层面有了很大成长,但在质的层面仍有诸多不足。’随后提出了协会运营方向:‘一方面要全力支持,让选手们能够专注于比赛而非教学;另一方面,为实现不逊于外国知名赛事的精致赛事运营,协会自身也将加倍努力。’ 成会长还指出:‘女子高尔夫界要实现质的成长,首先必须不断涌现明星级选手。’并表示为此将慎重研究集中培养有潜力选手的项目。 但成会长补充道:‘高尔夫明星的诞生,归根结底最重要的还是选手个人的努力。’强调在提升选手实力方面,协会的作用只是配角。 成会长还认为,目前赛事数量仍不充足。 成会长表示:‘去年我国女子职业高尔夫界共举办了12场赛事,但与几乎每周都有比赛的日本、美国相比,这一水平实在过于寒微。’他表明‘将尽最大努力增加赛事’,以经营者特有的感觉,流露出要扩散近来企业界创办赛事热潮的意愿。 当被问及企业代表这一职务是否有助于推进协会工作时,成会长以‘协会与韩国国土开发各有其特性,实务人员也不同’作答,并大笑道‘这不是要看看才知道的事吗’。 随后,当被问及作为企业代表日程繁忙,能否出席包括观摩急剧增加的赛事在内的各种活动时,成会长回答:‘我将尽最大努力参加协会的所有活动。’ 成会长1940年生于忠南牙山郡。1963年毕业于首尔大学商学院,1965年进入大韩纺织株式会社,1971年起开始在韩国火药集团工作,历任经营管理室长、企划调整室长、三会企划株式会社代表,自去年3月起任韩国国土开发株式会社代表。 球龄20年,差点16。 ◇就任KLPGA会长后手捧花束、笑容满面的韩国国土开发代表理事成夏铉。【申载昊】