1996-01-13 | 高鎭甲

从新年广告看各大集团今年经营方向 “迈向世界一流、‘国民的企业’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“正道经营”“洁净企业”“信赖与创造”“品质与环境”“企业文化确立”“客户满意”……。 迎接新年、强劲启程的主要集团新年广告中的标题文案,可以用这些词汇来概括。它们强烈表明了要尽可能重生为国民企业的意愿。 与聚焦于“恭贺新年”这一简单词汇的去年新年广告相比,今年的新年广告可以轻易看出各集团对“社会伦理确立”的强烈意志。这被解读为,去年因秘密资金风波而饱受困扰的大企业预计,今后若无法向国民展示正确的企业文化和经营透明性,这将成为经营的巨大障碍。 现代集团主张“洁净企业、世界第一企业”的实现是今年的集团信念,承诺将率先营造洁净的企业风气。 三星集团强调“今日的三星集团,是各位国民造就的”,并誓言要成为与客户同行的国民企业。 LG集团标举“正道经营 超优秀LG”,强调新的一年也要成为始终坚守正道的LG。 此外,汉拿集团表示,以最佳品质和竞争力为基础创造企业文化与企业道义是集团经营的最终目标,并宣告将重生为“信赖与创造的企业”。 特别引人注目的是,韩华集团强调推动世界的原动力是“品质与环境”,誓言今年将进一步稳固环境模范集团的地位,为人类发展作出贡献。 鲜京集团强调将为21世纪的客户满意持续推进集团经营革新运动“SUPEX”;东国制钢则表明了以钢铁为纽带为文化发展作贡献的意志。 另一方面,一直侧重集团形象广告的大宇集团与其他集团不同,近期通过日报誓言“反思过往时光,以崭新的明天为基础,跃升为更清朗、更有力的企业”,强调将摆脱秘密资金冲击,重生为更洁净的企业。大宇还承诺,为重生为面向海外、面向未来的真正国民企业,将致力于责任经营、先进经营、世界经营。 广告业界人士表示‘这种企业形象广告型新年广告的出现是非常可喜的现象’,‘广告效果也比一般广告出色,今后有必要扩大此类广告’。 ◇近期通过日报誓言“向着清朗的世界飞得更高”的大宇集团企业形象广告。