1996-01-13 | 정경부 金埈秀

记者之眼 真正中小企业的立足之地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入新年以来,各类中小企业扶持政策纷纷出台。 政府忙于宣称干脆要设立中小企业厅,金融机构也随之增加面向中小企业的贷款资金配额,并推出各种扶持对策。 或许会有人说,现在岂不是成了中小企业的天堂。 然而细细想来,令人担忧的是,这未必是中小企业天堂,反倒可能成为中小企业地狱。 那些行动快、话语权强的中小企业,会以政府和金融机构的扶持政策为跳板,力图转型为中坚企业、大企业。 零售店和住宿业者也打着"难道只有制造业才算中小企业"的旗号出面争取,已经接过了部分扶持政策。 真正"原汁原味"的中小企业却无立足之地。 要使扶持效果最大化,首先必须明确扶持对象。 如今正是必须明确界定真正的中小企业究竟是什么样企业的时候。 政府去年大幅上调了中小企业的范围。更何况,非制造业企业只要与制造业稍有关联,就与制造业同等看待,最终连小商贩和住宿业等服务业也被纳入扶持对象。 叫苦于人力短缺和销路困难的企业、渴望出口促进和全球化的企业,究竟占中小企业的百分之几呢。 政府的政策给人的感觉,并非中小企业稳定化政策,而是中小企业大型化政策。 中小企业并非没有发展的道理。但其方向应是充实内涵,而不是大型化。 "中小企业来申请贷款时,我们先问投资计划。如果是为了扩大投资,就让他去找风险投资公司。相反,如果说是为了改良品质等充实内涵的投资,我们就会认真对待。"某银行分行行长的这番话值得反复咀嚼。