1996-01-12 | 李在權

防止血拼竞争与技术合作 一石二鸟之效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星电子与LG信息通信决定结成共同开发下一代全电子交换机“TDX-100”的战略联盟,这被解读为预示韩国国内通信设备市场将出现重大重组的冲击。 ★参见本报1月9日第1版 不仅如此,在韩国国内通信服务市场今年起也进入全面竞争体制之际,引领财界的两大集团的战略联盟,将成为解读今后韩国国内通信市场格局变化的“关键词”。 被称为“死对头”关系的永远的竞争对手三星与LG之所以“握手”,有其缘由。首先,直接原因是采购交换机的当事方韩国通信内部情况急剧变化。 韩国通信自80年代初“开发年代”开始的全电子交换机国产化计划,即TDX项目,由三星集团、LG、大宇、韩华集团共同参与,由此形成“交换机四社”格局,此前只能以每年向四社平均分配订单的方式采购交换机。结果,部分交换机企业在订单量得到保障的情况下疏于技术开发,业界分食式的投标串通盛行等副作用也随之显现。 然而进入90年代,随着通信设备市场开放,以美国AT&T为首、加拿大北方电信等世界级交换机企业提出性能优于国产交换机招牌产品TDX-10、价格却低得惊人的条件,向韩国通信抛出诱惑。尽管如此,作为必须遵循政府政策而非“低价”的公企业,韩国通信只能继续揽着交换机四社走下去。 但最近随着通信服务领域引入全面竞争、韩国通信的垄断体制被打破,韩国通信面临必须与民营企业展开激烈竞争的局面。换言之,在韩国通信自身稍有不慎就可能崩溃的情况下,它已无法再继续扶持民营交换机企业。由此,韩国通信开始转变采购政策,从下一代交换机TDX-100起只采购第一名企业的产品。 另一方面,在世界交换机市场正重组为AT&T等仅4~5家企业存活的少数寡占体制之际,三星集团与LG信息通信抱着“国内四社均分的体制若持续下去,大家都会被淘汰”的危机意识,从去年下半年开始正式接触合作事宜。特别是当韩国通信确定TDX-100只向第一名企业下单的方针后,两家公司的谈判迅速推进。它们认同的是,与其为争夺第一而展开流血竞争,不如汇集各自的研发资源、结合彼此有优势的技术,开发出在世界范围内也具竞争力的交换机,从而实现双方皆胜的“双赢战略”。 据悉,三星集团与LG的战略联盟谈判目前已进入最后阶段。虽然仍有确定联合体主与副即代表方等问题,但从氛围看,预计双方将以联名方式提交将于20日截止的韩国通信TDX-100开发提案书。若这一三星集团与LG两大集团史上“最大的交易”达成,双方将共同分担预计超过1000亿韩元的TDX-100开发费用,正式着手开发性能与价格竞争力均领先于目前被称为世界顶级交换机的AT&T 5ESS-2000的下一代交换机。 若三星集团与LG按剧本结成战略联盟,大宇与韩华集团或将相互协作,或推进差异化战略等自救之策,韩国国内通信设备市场预计将经历重新布局的调整与重组过程。 特别是假设三星集团与LG今年还拿下个人携带通信(PCS)经营权,那么兼营通信服务与设备制造的巨型通信运营商将出现,与无法从事通信设备制造业的韩国通信之间也将展开新的竞争局面,预计局势将趋于复杂。