1996-01-11 | 金基成

对日出口家电提高自主品牌比重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内家电企业将以自主品牌进军日本市场。 据相关业界10日消息,Samsung Electronics将今年除半导体外的电子产品对日出口目标定为3.5亿美元,其中计划70%以上以自主品牌出口。去年三星集团除半导体外的对日出口额为1.5亿美元,自主品牌出口比重为57%。 为扩大对日本市场的自主品牌出口,三星集团今年将当地广告费定为1500万美元,比去年增加约30%,并计划从2月起在富士电视台等日本国内5个以上频道集中投放产品及企业形象广告。 三星集团的自主品牌出口产品包括宽屏电视、电视与录像机一体机、冰箱、洗衣机、微波炉等,下半年还计划以自主品牌出口个人电脑、笔记本电脑等。 三星集团决定通过Best电器、上新电机、第一等主要量贩店集中供应这些产品。 LG电子计划以50升级冷冻柜、5公斤级洗衣机、20英寸宽屏电视等切入细分市场,并从下半年起以自主品牌出口个人电脑。 去年LG的对日出口额为4亿美元,其中自主品牌比重为25%,今年目标是将出口额增至5.5亿美元,同时把自主品牌比重提高到30%以上。 LG尤其决定从关西地区起进军地方市场,并向东京等大城市扩展流通网,把售后服务中心数量从目前的33个增加到40个以上。 另一方面,目前仅以OEM产品对日出口的大宇电子也计划从今年开始自主品牌出口,正在制定具体战略。