1996-01-11 | 李世正

强调稳定…对财阀只承诺“胡萝卜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年12月21日就任的副总理兼财政经济院长官罗雄培,至今尚未正式听取财经院的业务汇报。这既有因其曾在1982年任财务部长官、1988年任副总理兼经济企划院长官,认为业务并不陌生的原因,也因为这段时间忙于会见经济界各层人士,无暇听取业务汇报。 去年12月28日会见中小企业协同组合中央会会长等中小企业人士,29日走访南大门市场,新年后5日举行金融机构负责人午餐座谈会并出席商工会议所主办的新年致辞会,8日与经济研究所所长们座谈,9日与经济五团体会长座谈,10日与全经联会长团座谈,几乎每天都与外部人士举行座谈。 罗副总理每次与经济界人士会面时都叮嘱:“今后不会有让经济界大吃一惊的措施,请专注于企业经营。”与中小企业人士会面时,则承诺提供实质性的中小企业支援。 10日与全经联会长团的午餐座谈会上,连青瓦台经济首席具本英也出席,整个经济团队出动安抚经济界。 新经济团队认为“稳定经济心理”是当务之急,为此正与更多经济界人士会面、投放安定剂。这与前任洪在馨、韩利宪经济团队最大限度回避与经济界人士接触形成对照。 其中当然也反映了金泳三总统对今年经济运营方向的政治意志。去年12月8日他在青瓦台主持扩大经济长官会议,表示要亲自掌管因卢泰愚秘密资金事件余波而混乱的经济,一个月后的5日又在果川政府综合大楼主持经济长官会议。 金总统还于5日出席商工会议所主办的新年致辞会,并在会上表示不仅会见中小企业人士,近期也将与财阀掌门人会面。 新经济团队还表示,对根除政经勾结并无另行对策,强调希望企业自身为经营的透明性和公正性作出努力。这可说是为化解去年下半年以来因秘密资金风波而萎缩的财阀们的不安情绪所作的考虑。这也因为,在下行曲线日益明显的景气趋势之下,面临4月国会选举这一政治大事,已不能再让财界处于“不可近”的状态。 罗副总理还要求实务人员,与其制定新政策,不如把关注放在现有政策的高效执行上。这被解读为尽量不要做让经济界紧张的事。 罗雄培经济团队这一异常举动,暗示今后政策方向将偏向稳定而非变化、偏向尊重现实而非改革。 然而有观点指出,罗雄培经济团队对财阀和中小企业都只承诺“胡萝卜”,加之国会选举前政治逻辑极可能愈发盛行的情况下,经济团队却带头强调现实论,令人担忧副作用。部分人士指出,这是必须在景气下行局面中迎接国会选举的经济团队的局限。 尤其是,每逢政治季节、或每逢景气下行期就反复出现的“安抚财界”,从长期视角看是否可取,批评亦不少。 因为这种安抚式的反复如果不以经济政策的一贯性和透明性为基础,很可能反而加重景气循环扭曲或产业结构改善迟滞的负担。有观点指出,在秘密资金风波之后整体改革的社会氛围中进行的“安抚财界”,也必须对经济正义实践联合等方面“是否放弃了经济领域改革”的批评提出恰当的应对逻辑,新经济团队近期的举动才能具有分量。