1996-01-10 | 런던로이터=연합

原油价格逼近两年来最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受袭击美国东部地区的 暴雪余波影响,国际原油价格逼近两年来最高值。 作为世界油价基准的北海产布伦特原油2月交货合约8日在伦敦市场以每桶19.22美元收盘,比上周收盘价上涨17美分,升至接近1995年和1994年最高值每桶19.38美元和19.41美元的水平。 美国西德克萨斯原油2月交货价格也在20.50美元水平成交,接近1995年和1994年最高值每桶20.80美元和20.90美元。 特别是美国的原油及其他能源库存量以去年夏季为准降至20年来最低水平,因此受此次寒潮冲击很大。 商品中介机构GNI研究公司分析师莱斯利·尼科拉斯说明,“最令人担忧的是原油库存量比去年少8500万桶”,并担忧称“这甚至不及创下历史性寒潮记录的1993年当时的库存量”。 伦敦巴黎巴资本市场石油产业分析师菲利普·摩根也表示,“由于寒冷天气,把石油储备增加到安全水平将需要相当长的时间”。