1996-01-08 | 黃仁善

“集中智慧推进工作 回报后辈鼓励 部门协商时将最大限度贯彻韩国环境部立场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在27年公职生涯中第一次通过投票获得升迁,一方面感到自豪,同时压力也很大。” 近日经韩国环境部室长、局长等17名干部投票当选企划管理室长的黄弘锡(53岁)表示,此次晋升为1级是后辈们对“资深前辈”的照顾,并强调“今后将汇集韩国环境部全体成员的智慧,顺利推进环境工作”。 黄室长接着表示,“环境行政由韩国环境部单独处理有诸多难处”,并承诺“将与财经院、内务部、建交部等相关部门充分协商,最大限度反映韩国环境部的立场”。 黄室长1960年以第一名成绩从庆南高中毕业,随后以高丽大学“安岩奖学生”特招第1期进入物理系,1969年通过行政高等考试(第7届),是精英行政官僚。 他在保社部开始公职生涯,历任医疗制度科长,1986年调往当时的下属机构环境厅,历任釜山环境支厅长、设施技术局长、环境公务员教育院长、水质保全局长、汉江环境管理厅长、洛东江环境管理厅长等职。 黄室长尤其在担任环境厅局长时期,曾因抗拒以严苛出名的厅长的不合理要求而一度到了提交辞呈的地步,留下一段轶事。 他业务能力出众、责任意识强,但因性格过于沉静斯文,一度被行政考试后辈金仁焕前次官(第9届)和尹瑞成次官(第13届)挤在身后,遭受被外派为洛东江环境管理厅长等边缘厅长的委屈。 黄室长表示,每当此时“都把它当作一个契机,提醒在各方面仍有不足的自己去积累更多经验、多加学习”,并劝告说“公职人员对稍微‘吃点亏’不必反应过于敏感”。不过,他如今仍需辅佐考试期别晚得多的尹次官,处境依然不乏难处。 以清廉刚直又让下属十分舒心而广为人知的黄室长强调,“从现在起,将着重于经常与众人相处、广泛听取意见,同时推行让民众切身感受到的环境行政”。 他与夫人金阿子(46岁)有一子一女,爱好是登山。