1996-01-08 | 金泰振 인천대 경제학과4년

经济主体应恢复共同体意识

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经济正进入WTO体制启动与加入OECD、各类新回合谈判兴起、世界经济秩序集团化的变化之中。由于这些变化,韩国的经济活动与韩国经济的地位发生了改变,作为20世纪冷战体制副产物的朝鲜半岛分断也正朝着迎接统一而变化。 韩国经济进入90年代后开始显露压缩式、高速增长的局限,过去累积的问题暴露出来。这些问题包括:因政府介入与压缩式增长导致基干产业、基础产业不足而带来的产业整体结构性问题,因先增长后分配逻辑造成的分配问题,以及社会、经济一般意识方面的问题等。 因此本文旨在找出韩国经济从封建体制进入资本主义体制、实现飞跃式增长过程中暴露的问题并提出解决方案,同时提出为持续增长而设定的中长期目标与短期政策方案。特别是对经济活动形态,将侧重于经济主体的经济意识加以说明。经济主体的意识与法律、制度共同构成社会经济根基的两面:若适当的法律与制度是整体经济的基础,那么正确的意识便是构成这一经济的各经济主体决策的基础。 首先,韩国经济意识的缺点在于,西方资本主义移植之前,韩国以共同体意识为最优先,具有先想“我们”而非“我”的风俗,但随着资本主义引入,优先个人与少数利益集团利益、忽视社会整体利益的风气蔓延。此外,崇尚节约的健全消费行为迅速消失,非生产性服务支出增加,所谓3D现象带来的劳动质量下降也拖住了经济增长的脚步。 一般国民尚未认识到的韩国经济另一发展障碍因素,是遍布整个经济的国民经济低效率。这是因国民、企业人与政府的行为而产生的社会成本,看似与生产成本没有直接关系,却间接影响生产成本,最终成为决定一国国际竞争力的因素。 韩国经济成长过程中产生的问题,其原因可以归结为政府的人为干涉与缺乏学习的资本主义意识在社会整体上表现为矛盾。 要克服当前韩国经济的这种现实、把社会成本降至最低,需要对经济意识与经济伦理进行新的研究与觉醒,并通过教育形成认识,为此还须提出长期愿景与短期政策。 特别是,韩国经济中体现的意识优点——韩国国民教育热情高、韩国社会具有灵活性——有必要加以升华。若对教育的认识得到改善,不合理、非生产性的教育热情便会减少;通过意识改革可以解决技术开发与产业设备开发等经济一般问题,并可发挥灵活性的长处,依急剧变化的形势与环境柔性应对。 长期政策唯有实现经济之外社会条件的稳定、共同体意识的提升、以国民共识为基础的经济意识改革,才能实现最终的经济发展,并成为韩国发展为发达国家或一流国家的基础。