1996-01-07 | 黃仁善

厌恶设施污水处理厂将建成“居民亲和型”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自今年3月起,被视为厌恶设施的污水处理厂将按照“居民亲和型”、“技术开发型”、“农渔村村落型”等发达国家模式建设。 韩国环境部6日表示,为从根本上解决污水处理厂等环境基础设施选址的困难以及设施建成后产生的民怨,决定建设居民亲和型的发达国家式污水处理厂。 韩国环境部首先将污水处理厂地下化或加盖,以抑制恶臭产生,并将其建成为地区居民提供游憩空间的邻里公园和体育设施等居民亲和型设施。此外,污水处理设施也将建成技术密集型的自动化设施,同时计划开发有效推进农渔村村落下水道事业的新模式。 为此,韩国环境部决定今年投入553亿韩元,示范性建设4处日处理3万9700吨污水的污水处理厂。 居民亲和型方面,将在京畿道广州郡西下里和忠北清州市水安堡地区分别建设2万3千吨和1万4千吨规模的污水处理厂。 技术开发型将在全南顺天市鹰岭里和京畿道杨平郡杨西里分别建设700吨和2千吨规模的污水处理厂;农渔村村落型今后将与内务部协商后选定示范事业地。 韩国环境部今后不仅对新建,也将逐步把现有污水处理厂改造为上述发达国家式污水处理设施。 此外,韩国环境部为使投入巨额预算的污水处理厂功能多元化,计划将污水处理厂用地开放为居民体育设施,同时把净化处理后的污水再用作工业用水,并将下水管上部顶棚用作通信电缆的铺设空间。