旧朝鲜总督府建筑将于今年年底前完全拆除,新博物馆将落户的龙山家族公园一带将形成文化与观光的新中心轴。 此外,继去年宗庙、石窟庵、海印寺八万大藏经之后,今年将正式推进汉拿山天然保护区、公州武宁王陵、庆州古都遗迹一带等的世界文化遗产登录。 文化体育部近日发表了以上述内容为核心的《1996年度主要业务计划》,并表示在国民收入突破1万美元及2000年代文化时代到来之际,将重点推进能够增进国民文化基本权的事业。 以“跃升为世界文化中心圈”、“营造美丽、愉快、充满活力的社会”为目标的今年文化体育政策,将以 ▲建设全民共享的文化福利社会 ▲推进我国文化艺术的世界化 ▲提升文化·观光产业的国际竞争力 ▲创造面向21世纪的体育先进国 ▲青少年的正确培养 ▲清算耻辱历史及确立新的民族史 为主要课题推进。 以下整理其中文化领域今年的主要业务计划。 ◇建设文化福利时代 计划在工业化过程中被废弃的废矿、山村等地建设滑雪场、高尔夫球场、赌场设施等,并与各地区具有特色的文化庆典相结合,将这些地区转变为四季全天候综合文化观光地。此外,把近来急剧增加的农渔村地区废校设施改造为文化空间。 同时,为将全国地方文化院培育为地区居民文化活动的核心,将鼓励尚无文化院的50个地区设立文化院,推动一市郡一文化院。 此外,还决定将公园、绿地等邻里生活空间积极用作开放的文化艺术场所。 ◇文化艺术的世界化 值“文学之年”,为实现我国文学的世界化,将筹措100亿韩元翻译基金,同时在瑞典、法国、英国等设有世界级文学相关学科的大学设立韩国文学翻译中心,并通过国际图书展等广泛介绍韩国文学。 此外,计划将目前在纽约等4个地区开设的海外文化院于今年内扩大至7个地区,并以这些文化院为据点举办由韩国现代绘画展、韩国电影节、国乐演出等构成的“韩国庆典”。 将从今年起推进汉拿山天然保护区、公州武宁王陵、庆州古都遗迹一带等的世界文化遗产登录,并将于今年10月在法国巴黎举办去年登录为世界文化遗产的八万大藏经等的摄影展。 ◇提升文化产业的国际竞争力 为提升作为高附加值产业受到关注的漫画产业的竞争力,将使“首尔国际漫画节”获得世界动画电影协会(ASIFA)认可,发展为兼具征稿展与样品市性质的世界级庆典,并实施设立漫画文化大奖、支持优秀大学漫画系的创作活动、角色征集等各种扶持培育政策。 此外,为确保影像产业的国际竞争力,将活跃与印度、香港等亚洲地区国家的联合制作,同时活跃国际学术活动等。 ◇历史清算 旧朝鲜总督府建筑将于今年年底前完全拆除,并在2003年前于龙山家族公园内兴建新博物馆。特别是新博物馆将落户的龙山家族公园一带,将引入各种文化设施,培育为新的文化·观光中心轴。此外,从今年起正式推进对日本帝国主义指定的501件文化财的名称与价值进行重新评估的工作。 ◇去年适逢光复50周年而拆除尖塔的旧朝鲜总督府建筑,今年将完全消失踪影。
1996-01-07 | 陳丙源
“每个市郡设一所文化院”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






