1996-01-05 | 白在鉉

建立进军东南亚前沿基地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG半导体与日本日立达成在马来西亚设立半导体工厂的协议,这在两个层面上对韩国国内半导体业界具有重大意义。 首先,国内三家半导体企业全部拥有了海外生产基地。 此前现代电子已决定在美国俄勒冈州尤金市、三星电子在得克萨斯州奥斯汀市分别设立半导体工厂,并获得政府批准。 随着LG半导体进军海外,国内半导体企业全部备齐海外生产据点,由此开创了通过当地生产进军世界市场的新契机。 据此,国内三家半导体企业从1998年起可在海外生产半导体,进攻世界市场。 在美国、日本等发达国家对半导体出口的牵制日益加剧的情况下,国内半导体企业进军海外被解读为可规避贸易摩擦并扩大市场的一种手段,预计今后各公司的海外扩张仍将积极推进。 其次,为更积极地进攻高速增长的亚洲半导体市场建立了前沿基地。 亚洲地区的半导体市场伴随马来西亚、新加坡等该地区新兴工业国的经济发展,正作为新兴市场崭露头角。 据美国半导体调查机构Dataquest去年10月公布的资料,亚洲半导体市场规模到1998年仍落后于美国、日本,但从1999年起将超越日本,继美国之后跃居世界第二。★参见表 据此,三星电子也决定在美国工厂之外另设东南亚当地工厂,据悉正在寻觅厂址。 另一方面,LG半导体此次建设马来西亚工厂,通过与海外业务经验丰富、积累了销售诀窍的先进企业合资进军海外,也具有为国内企业海外扩张指出新方向的意义。 鉴于半导体的生命周期日益缩短、投资规模庞大,分散投资风险的必要性被提出,与日本企业合资投资被视为可取之举。 LG半导体与日立此前一直保持着特殊关系。LG半导体自1989年从日立引进1兆位DRAM技术起,仅在存储器领域就缔结了3项技术合作。 此次合约得以促成,似也以此前的深厚关系为背景。 LG半导体期待以此次海外工厂合资投资为契机,进一步巩固与日立的战略联盟关系,从而获得与半导体制造相关的多种技术转移。 ◇各地区半导体预计市场规模 (单位:亿美元) (资料:Dataquest 95.10)