1996-01-04 | 朴性泰 柳讚熙 權九讚 韓奇錫

为国内企业海外拓展打造据点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着世界市场开放化与一体化,新的经济秩序正在构建,国家间竞争日趋激烈,进入无限竞争时代,此时比任何时候都更需要强化国家竞争力。以发达国家为中心的贸易保护主义和新地区主义不断强化,国内工资急剧上升、原材料价格上涨,国内企业如今应将目光转向海外投资。本文梳理为国内企业构建海外投资进军据点、作为企业生存战略与全球化战略而推进的海外工业园开发案例,并提出今后展望与亟待解决的问题。 【编者注】 我国的海外工业园开发主要以土地公社和民间企业为中心起步。土地公社为强化企业的国家竞争力、构建海外投资进军据点而启动海外工业园开发。 目前土地公社推进的海外工业园开发事业中,有民间大企业、部分地方自治团体和政府投资企业参与。海外工业园开发本应由直接需求方民间企业推进,但因在与投资对象国政府谈判及获取信息方面具有优势,作为政府投资机构的土地公社才直接出面。 此外,大企业具备独立进军海外的能力,但为支援信息、资金实力、对方国交涉能力不足的中小企业而进行的工业园建设,须由具备信息力和公信力的公共部门承担才可能实现高效开发,基于这一判断,土地公社积极参与其中。 中国、越南、俄罗斯等前社会主义国家缺乏保障投资的法律与制度装置,基础设施不完善,中小企业进军存在诸多不安因素。因此判断需要公共机构以政府层面的谈判确保投资保障和充分的基础设施,并从确保进军企业的国家竞争力而非收益性的角度推进事业,土地公社由此走在海外工业园开发前列。 目前土地公社在中国、越南、俄罗斯推进4个大规模工业园建设事业,正在开发中国天津、沈阳工业园,越南河内工业园和俄罗斯纳霍德卡工业园,并正推进第二沈阳工业园开发。 其中最为活跃的是天津工业园。以92年韩中建交为契机,国内企业对华投资增加,中国改革开放政策积极推进,35万坪规模的工业园开发由此启动。工业园开发完成后计划引进100余家国内企业,供应对象土地中45%已提供给26家企业,部分企业的工厂已投入运转,工业园建设将于今年6月竣工。 沈阳工业园是与地方自治团体合作开发海外工业园的案例。规模25万坪,去年8月开工,若于今年年末竣工,计划以京畿道内企业为中心进行引进。 在国内企业投资进军需求急增的越南,两国政府曾商定在北部、中部、南部等3处设立韩国工业园,其中正推进在河内市舍东地区设立30万坪规模的工业园。计划今年上半年开工,1998年竣工。 俄罗斯纳霍德卡工业园于92年11月韩俄两国首脑会谈中商定推进工业园开发,已完成技术可行性调查与经济性调查,正持续进行实务协商,计划今年下半年开工。该工业园位于滨海边疆区纳霍德卡自由经济区内,开发规模达100万坪,俄罗斯政府为对自由经济区提供明确的投资保障和税收优惠,正推进制定自由经济区法,因此预计进军该地的企业可将其用作进军欧洲、美洲地区、中亚地区的战略基地。 如上所述,海外工业园开发以土地公社为中心推进,大宇、三星、现代等民间企业和部分地方自治团体也在建设工业园。 土地公社与大企业此前参与海外工业园开发,迄今推进尚无大碍,但有人指出,为使海外工业园开发活跃化,仍有许多问题需要解决。 首先是系统化的信息收集与管理薄弱。 在激烈的国家竞争中,为系统收集当地市场信息,须投入把握当地状况能力出色、在经营与经济层面接受过高强度培训的专业人才。仅依据国内资料作出决策可能伴随风险,因此必须绝对扩充具备正确调查、分析当地实情能力的人才。 虽仅为中小贸易企业,却决定在中国丹东地区开发21.5万坪规模韩国工业园的韩东企业朴赞明社长指出:“在工业园开发之前,须事先确保不仅精通对象国家、也精通相关地区的地区专家。此外还要精通当地文化、历史,正确掌握法律与制度”,并称“实际上韩国企业因错误解释中国法律条款而吃亏的情况很多”。 与海外工业园开发相关,除土地公社及参与海外工业园开发的若干企业和研究机构外,没有具备综合信息的机构。 此外,在土地公社与民间企业、中小企业振兴公团、地方自治团体等积极参与海外工业园开发,外国企业挑战日益激烈的情况下,令人担忧开发主体间的过度竞争。因此,公共机构与民间企业的相互补充绝对必要。进而,还需从以朝鲜半岛周边社会主义圈国家为中心的海外工业园开发尝试进军地区多元化,从以工业园为主的开发转向与能够创造高附加值的住宅开发、新城开发、城市再开发、旅游地开发相衔接的事业多元化。 此外,还需引入多样的投资方式,并探索利用当地金融以节省事业费的途径等,分散海外投资带来的风险。 ◇特别采访组 ◇政府为支援国内企业进军投资条件不稳定的社会主义国家,一直积极推进在中国、越南、俄罗斯等地建设大规模工业园的事业。图为今年4月在中国举行的土地公社与中国经济技术开发区管理委员会之间的沈阳韩国京畿工业园土地使用权取得合同签字仪式。 ◇天津、沈阳工业园位置图