1996-01-04 | 金埈秀

'金融专业企业家制度全面实施'

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

银行监督院院长金容镇3日表示:“为塑造负责且稳定的经营主体,将探索使去年新引入的金融专业企业家制度得以实质运作的方案。”金院长还表示:“将根据银行的经营成果对检查实行差别化,并进一步强化监督政策与检查业务的衔接。” 金院长在当日兼作新年致辞发表的《96年银行监督方向》中表示:“将把监督业务的最优先顺位置于培育金融机构的自生能力,并大力改善制约这一点的制度与条件,同时在确保稳健性层面进一步强化监督。” 他接着表示:“将指导现有不良贷款按当初计划在98年前全部清理。”并强调:“一旦发生经营不良或金融事故,将彻底查明责任所在并采取相应措施;同时对经营不振的银行,将继续坚持由银行自身通过自救努力实现经营正常化的政策基调。” 金院长还表示:“在提高各类经营指导标准实效性的同时,为使银行各类经营风险的发生可能性最小化,将针对利率、股价、汇率等价格变动谋求多种监督手段。” ◇银行监督院院长金容镇