1996-01-01 | 鄭相凡

大企业环氧乙烷价格8个月上调22% 表面活性剂企业经营困难严重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

表面活性剂企业因大企业单方面上调环氧乙烷(EO)价格而陷入严重经营困难。 据相关业界31日消息,作为洗涤剂用中间原料的非离子表面活性剂(EOA)生产企业,由于基础原料环氧乙烷销售价格大幅上涨,工厂开工率降至50%左右,收益性也大幅恶化。 湖南石油化学、삼성종합화학、现代石油化学等大企业在最近8个月内两度统一上调环氧乙烷国内供应价格(以代理店为准),目前上涨幅度达21.8%,以每吨88.1万韩元成交。 然而进口产品反映了国际原材料价格的下跌趋势,价格仅为国内销售价的83.6%。 因此,韩国Pory、东南合成、韩农化成等国内EOA产品生产企业的开工率平均仅为53%,东城化学则已于9月发生倒账。 表面活性剂企业尽管原料价格上涨,但由于纺织染色加工业界需求减少、竞争加剧,EOA销售价格仅从每公斤1150韩元上调至1200韩元,涨幅仅4.35%,原料涨价部分几乎全部自行承担。 非离子表面活性剂是将乙烯氧化加工而成的洗涤剂用中间原料,由于大企业将1994年冻结的价格上涨部分转嫁出来,价格才如此大幅上扬。 企业相关人士主张,环氧乙烷爆炸风险大,中小企业几乎无法使用进口产品,而大企业在国际行情上涨时上调原料价格,却未能如实反映国际价格下跌部分,导致只有中小企业饱受收益性恶化之苦。