新年伊始。今年在政治上将举行国会议员总选举,对外方面我国将加入OECD(经济合作与发展组织),名实相符地进入发达国家行列。与此同时,人均国民收入也将正式迎来1万美元时代。然而,虽然已度过光复50年,南北关系依然未见解冻迹象。 ▲金秉柱教授=去年实在是多事多难的一年。秘密资金风波以及由此导致的前总统被拘留等政治激流席卷而来,三丰百货店事故等社会上大大小小的事件接连不断。真可谓事多难多的一年。 但在这样的激流之中,我国经济仍持续增长,各项条件也大为改善。在迎接新年之前,我们先来回顾一下过去一年所经历的经济环境与增长过程。 ▲李揆成教授=我国经济去年留下了“人均国民收入1万美元、出口突破1千亿美元”的惊人纪录。而在物价方面,也是1987年以来最为稳定的一年。 虽然经常收支逆差略大是个问题,但总体评价是经济运行还算顺畅。 景气两极化于繁荣之中 ▲金教授=对外经济环境的变化也是不可忽视的部分。世界经济秩序由原有的布雷顿森林体系转变为WTO体系,与此同时APEC等多样的区域经济圈形成并表现活跃。 考虑到新经济秩序启动的同时出现了区域化现象,而美国又继续坚持双边贸易争端解决方式等因素,今后的对外经济走势很有可能呈现与此前大不相同的局面。 ▲李教授=这一年全球化与区域主义同时出现,正如波斯尼亚及俄罗斯内乱事态所显示的,政治上民族主义与国家主义进一步强化。在经济上,这也是既有的GATT及布雷顿森林体系发生变化的一年。 但最根本的变化,似应在市场经济功能进一步强化这一层面上寻找。过去以关键货币为中心的金融货币政策,已转变为依市场走势调整汇率的方式,阻碍资本流动的壁垒也在逐步消失。可以说,真正由市场机制主导的经济运行正在扎根。 从我国的立场看,这一年也成为摆脱此前享有的特殊待遇、开始获得与发达国家同等待遇的转折点。意味着再也不能期待作为落后国家的优惠。 同时,过去只要努力工作就能过好日子的逻辑行得通,但如今已不是只会干活就能过好日子的时代。必须了解竞争国在生产什么、在计划什么,才能取胜。 ▲金教授=去年我国出乎预料地录得9%左右的高增长率。增长的因素当然是出口和投资的增加。 但尽管有这样的增长,我国经济仍暴露出景气两极化这一重要问题。出口与内需、大企业与中小企业、轻工业与重工业之间,景气走势正在分化。 首先,出口方面发达国家市场比重下降,而发展中国家比重进一步上升。此外,受出口增长带动,半导体及重化工业活力充沛,而轻工业领域依然苦战难脱;大企业享受繁荣,中小企业却为资金困难和经营不振所困。 ▲李教授=景气两极化并非仅是去年的问题,而是很早以前就被指出的现象。景气两极化的背景,可以说是多种因素复合作用的结果。 首先是价格竞争力的丧失。过去依靠低工资获得竞争力的我国商品正逐渐被发展中国家挤出。沿用与过去相同的情境逻辑,难以在竞争中支撑下去。最终应果断将发展中国家生产的低档产品转移到海外,把重点放在只生产高档产品的高品质、高价格战略上。 此外,中小企业在获取信用和确保人力方面遇到困难也是问题。应通过金融效率化,实现切实有效的支援。 ▲金教授=不能仅从支援中小企业的层面看待问题。今后应使适者生存的严酷逻辑也适用于中小企业。因为在现在这样的支援体制下,中小企业确保竞争力只能遥遥无期。 同时,大企业与中小企业之间的交易惯例也须改变。最近政府为大企业指明方向,大企业据此表现出深刻自省的姿态,这是非常可取的。 ▲李教授=世界经济今后将朝着由市场价格机制自主运行的方向发展。因此,经营者必须在如何运营企业上花更多心思,政府则应把培养优秀人才和资源配置层面的作为作为基本框架。 过去产业结构一旦脆弱,政府便出面单方面予以支援,如今再也不能期待这种惯例。 ▲金教授=秘密资金事件之后,各研究机构接连发布将今年经济增长率预测在7%左右的资料。我想这是因为随着秘密资金风波扩散,企业纷纷收缩,各研究所据此下调了今年的景气展望。事实上,企业投资意愿减退将使经济增长率下降1~2个百分点的预测,也有其说服力。 恢复经济第一主义 另外,在今春选举之前,劳动界的春斗将朝哪个方向发展也是关键。在现有劳总与新兴劳动团体之间的鲜明性竞争中,政府可能陷入左右为难的窘境。 如果春斗顺利度过、企业投资正常进行,明年的景气将平稳地实现软着陆,成为奠定新的经济增长的基础。但若工资大幅上涨、当前这种投资萎缩状态延续,我国经济将难以摆脱景气恶性循环的环节。 ▲李教授=说来惭愧,韩国经济中经济学家的预测未能准确应验的事例要多得多。或许是因为经济结构急剧变化且富有动态性,展望前景绝非易事。 但从过去经验看,我们每逢难关都能很好地克服。从这一点上说,我对今后的经济前景并不那么悲观。 今后我国经济要进入良性循环局面,首先需要政治稳定。过去10·26及石油危机等政治不安发生时,我国经济陷入何种困境,我们不是已经亲历过吗。政治稳定比什么都重要。 此外,劳资关系的稳定也不可忽略。1987年以来一直强调自主劳资关系的重要性,但至今难说已真正落地。如今劳资之间必须确立和平、自主的谈判文化。若劳资关系恶化并再次成为社会不安因素,将难以期待进一步的经济增长。 <续第4版> ◇时间‥95年12月26日下午2时 李揆成(科技院特聘教授) ▲1939年生于忠南论山 ▲首尔大学经济学系 ▲忠南大学名誉经济学博士 ▲通过高等考试行政科 ▲总理行政调整室长 ▲财务部长官 ▲建阳大学经济学系教授 ▲金融货币运营委员会委员(现)
1996-01-01 | 정리=李鍾奭 李炯周
加入OECD进入发达国家行列 现在该甩掉“腐败·不实”污名
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






