1995-12-31 | 서울경제

银行CD减少 但存款增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在金融所得综合征税实施前正式展开的商品间及金融机构间资金移动,正如一般预期那样呈现出短期资金长期化的态势。 从可转让存款证(CD)和企业票据(CP)中撤出的巨额资金,进入12月后转向债券、长期储蓄性保险、银行的分离征税用定期存款及定期储蓄。不过,原本预计巨额资金流出、担忧“魔鬼12月”的投资金融业界,实际上发现相对于个人资金的流出规模,苦于资金运用的企业资金流入规模更大,因而看来已渡过难关。 只是金融机构间的资金移动规模仅为当初预期值的一半,因此96年上半年的资金流向备受关注。同时,随着资金长期运用不可避免,金融机构的贷款惯例预计也将出现相当变化。 ○…银行方面尽管CD存款减少,但整体存款持续增加,气氛略显安心。CD余额估计仅12月就减少约1.2万亿~1.3万亿韩元,但金钱信托仅12月就增加约4.1万亿韩元,储蓄性存款也增加近4万亿韩元,总存款呈大幅增长态势。 家庭金钱信托和特定金钱信托与综合征税无关,作为最稳定的资金运用去处备受青睐并持续增加,这一趋势预计在96年仍将延续。 获准分离征税的期限5年以上定期存款和定期储蓄上市仅十余天,大型商业银行就吸收了千亿韩元级存款,人气相当高。 ○…保险公司在综合征税实施前一个月的12月,储蓄性商品销售爆发式增长,迎来最大景气。 保险公司积极利用“5年以上长期保险差益免税及不列入综合征税对象”“明年起一次性缴纳个人投保限额从现行5亿韩元缩减至1亿韩元”等因素,全力在最后阶段吸引大额资金。 因此,各保险公司12月一次性缴纳业绩比11月最高增长500%,大额资金集中涌向保险。据暂定统计,三星生命吸收一次性缴纳3000亿韩元、教保生命2500亿韩元、大韩生命1300亿韩元,新韩生命12月业绩为250亿韩元,比11月增长500%。据此,业界估计保险业整体12月业绩将超过1万亿韩元。 随着存款额提高,预计保险公司将为资金运用方案颇为苦恼。 保险公司计划以明年4月起个人贷款限额取消为契机大幅增加该领域贷款,但认为存在局限,将以大企业为中心集中确保稳定的贷款对象。 ○…曾担忧资金大举流出、甚至称之为“魔鬼12月”的投资金融业界,安心与些许不安交织。称金融所得综合征税实施带来的副作用比当初预期小,但仍担忧未来。 投资金融业界原本预计因顾虑金融所得综合征税而在年底前流出的个人资金规模约3万亿韩元。但截至30日,资金流出规模仅约1.2万亿韩元,暂时令其安心。投资金融公司认为这一现象源于其客户作为替代投资手段的长期债券利率下降。 由于长期债券利率下降,从投资金融公司流出的资金正流向保险业。因此,投资金融业界正关注长期债券利率的走向。预计若明年初长期债券利率继续下跌,额外发生的资金流出将不会太多。 ◇在金融所得综合征税实施前资金移动正式展开之际,各金融机构询问节税方法的客户络绎不绝。图为朝兴银行总行设立的综合征税咨询窗口。