1995-12-29 | 陳丙源

走吧,去银雾飞扬的雪山

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

处于冬季正中的元旦假期,最适合全家一起享受冬季运动。尤其近来滑雪人口剧增,预计元旦假期各滑雪场将挤满滑雪者。与其只困在人头攒动的雪道上,不妨抽一天去周边的旅游名胜看看,这也能成为新一年有意义的开端。下面介绍前往滑雪场的交通指南、周边旅游名胜,以及全家都能享受的雪橇场。【编者注】 龙平度假村 龙平度假村位于江原道关东八景的中心地带,因此提供国内滑雪场中最丰富的观景资源。无需赘述的雪岳山国立公园和五台山国立公园就在1小时车程之内。 五台山国立公园以最高峰毗卢峰为首,金刚山城、万物相、九龙瀑布、明镜台等绝景如屏风般铺展。 龙平度假村距首尔约200公里,乘轿车约需3小时30分。沿岭东高速公路行驶,转入横溪后即有通往龙平度假村的路。 利用公共交通时,可从江南或东首尔客运站乘高速客车至江陵,再乘从江陵每隔10分钟发车的横溪方向直达客车。咨询(02)561-6255、(0374)35-5757 熊城镇 被称为京畿道小金刚、以绝景自豪的云岳山(936米)环抱着熊城镇。以主峰望京台为首,奇岩怪石与高峰争相穿云而起。 悬灯寺与清澈的朝宗川增添韵味,飞禽溪谷茂密的树林一到冬天也散发出新的魅力。 若驾车前往熊城镇,可选江南—江边道路—华克山庄—退溪院—熊城镇的路线;从江北出发时,可选清凉里—泰陵—退溪院,或忘忧里—九里市十字路口—退溪院等路线。咨询(02)546-8112、(0357)324-9000 茂朱度假村 茂朱九千洞33景是令茂朱度假村更加出彩的旅游名胜。从海拔1614米的德裕山顶香积峰延伸至雪川面三公里的30公里溪谷处处皆为绝景。 虽因冬季登至德裕山顶略显勉强,但只要装备齐全,到半山腰一带的绝景应可轻松享受。 驾车前往时,多数人经永同IC后走17号、39号国道,但若从沃川IC出来经4号国道,再从新兴走501号地方公路,可节省时间。咨询(02)587-4600、(0657)324-9000 星宇度假村 今年首次向滑雪者亮相的现代星宇度假村,距雉岳山25分钟车程。雉岳山山势雄壮、沟谷深邃,仅是观望就令人感到压迫感。视天气情况,可一边散步一边登至东侧山麓的龟龙寺。 此外,位于度假村往江陵方向8公里处的青太山自然休养林,也是适合静静规划新年的推荐之地。 从首尔良才洞经新葛IC,走龙仁—利川—新末—屯内—度假村的路线较为顺畅。咨询(02)523-7111、(0372)440-3000 大明滑雪场 若交通正常,从首尔江南高速客运站约2小时即可抵达,通达性极佳。附近有八峰山、水陀寺、茅谷游园地等众多旅游名胜。 位于从江原道洪川延伸至京畿道加平北汉江的洪川江正中的八峰山,八座山峰和睦地比着身高。 最高峰仅有329米,可以轻松的心情去挑战。 此外,被称为“茅谷明沙十里”的茅谷游园地,白色江砂延绵4公里,构成绝景。 首尔—九里—清平大坝—屈业里—大明滑雪场的路线较为顺畅。利用公共交通时,可从上凤客运站乘长途客车至洪川,再乘从洪川每天运行7班的滑雪场接驳车。咨询(02)222-7000、(0366)434-8311 阳智度假村 龙仁自然农园、民俗村等位于周边,适合全家前往。 尤其自然农园不仅有各种游乐设施,还开设了雪橇场,非常适合制定照顾儿童等滑雪初学者的假期计划。 沿京釜高速公路在新葛IC转入岭东高速公路,从阳智出口驶出,在阳智十字路口朝度假村方向即可。咨询(02)516-7161~3、(0335)38-2001~4 ◇预计今年滑雪季将在元旦假期迎来高峰。在滑雪之余游览附近的旅游名胜,也是充实度过假期的方法。