1995-12-29 | 鄭求瑩

中小企业协会:应引入简易贸易金融制度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业协同组合中央会(会长朴相熙)近日向财政经济院等相关部门提出请求,作为促进中小企业出口的一环,希望引入对小额出口信用证(LC)按金额一定比例即时放贷的“简易贸易金融制度”(暂称)。 中小企业协同组合中央会28日表示,中小企业即便持有出口信用证,也因确认原材料采购等繁杂手续而无法及时使用所需资金,因此有必要引入从出口信用证金额中扣除原材料采购费用等一定部分后即时放贷的制度,故作出上述请求。 目前小微中小企业以出口信用证为依据,通过贸易金融获得生产出口商品所需资金支持,但由于确认原材料采购等其他繁杂手续,面临无法在所需时期内使用出口品生产资金的困难。 中小企业协同组合中央会就现行关税退还制度表示,相关手续过于繁杂苛刻,干脆放弃关税退还的小微中小企业不断出现,因此要求引入“企业别小额限额关税退还制度”(暂称),在每年一定金额限度内申请后即时办理退还。 中小企业协同组合中央会还就目前对尖端产业、工厂自动化、研究用设施材料等实施的关税减免要求,为使对象和幅度不被缩小,应将现行水平的关税减免率维持至97年。