1995-12-28 | 雅石 尹能善 <미래사회硏 회장>

财界回顾 —————题字:权昌伦<2525> 经济团体人生40年<40>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5·16的枪声,我是在位于仁旺山山脉高处的家中于凌晨听到的。经历过4·19而心惊的我,以为又爆发了战争,便打开收音机,结果传出的竟是革命公约。 还都之后赤手空拳归来的我,只能靠商工会议所职员那点微薄的薪水重新撑起家业。我想把6·25之前的东西全部变卖,置一处小房子,先去看了新村9坪的福利住宅。 那房子地基宽敞,还算不错,但结构和氛围总让我不称心。我便摸索城门外躲过战火的旧村落,恰好在仁旺山半山腰找到一处十坪的旧瓦房。两间房,有堂屋和厨房,还带一个小院。 屋前有从仁旺山流下的溪水,溪前的道路是汽车进不来的坡地。我看将来利用这条小溪能让地基更宽敞些,便决定搬过去。 在这里度过了商工会议所时期的全部岁月,也得了长子,虽然狭小贫寒,但地基不错,如今这里仍是我的本籍地。 同事们来这房子,笑称这是天底下第一个村子,大概就跟如今的月亮村一样的说法。有电,但没有自来水,下面宽敞的空地上运水车一来,就接水回来饮用。 虽有电,但限量送电,并不可靠。等我当上商工会议所调查一科科长兼二科科长时,韩电给拉了一条专线,对邻里不免有些歉意。 我们夫妇每天凌晨4点就用水担去挑仁旺山卧龙堂山脚流出的药水,来挑水的人都趁天还漆黑出发,我们也不肯落后,天未亮就上路,在陡坡上上下下。 我想这大概对如今保持健康有好处。相当于每天都在登山,一年多后装了自来水,这桩辛苦的日课才告结束。 如今仁旺山清冷的空气、陡峭的山坡、幽深的林木气息仍留在记忆里,艰难的岁月似乎并非只有苦涩的回忆。 另外,从这里往东越过一道岭走约20分钟就是社稷洞。多亏如此,长女还以第一名考入社稷洞梅洞国民学校和旁边的进明女高。我家接连生的都是女儿,妻子又是独女,所以一直盼着儿子。 当时“家族计划”一词才刚刚露头,而我后来长期担任家族计划协会的高管,不能不说是一种讽刺。 那时在医院生孩子是想都不敢想的事,便托了村里有名的产婆等待顺产,8月末的一个早晨突然阵痛,急忙请来产婆老太太。顺产,是头一个儿子。守在大门前打探消息的村里妇人们,听到产婆把孩子倒提起来拍屁股、高喊“南北统一”,都欢呼起来。这是一幕宛如旧时乡村的情景。 63年2月,我离开商工会议所转到全经联,领到了十余年的退职金。 然而革命政府下了训令,所有退职金只发一半,本就不多的退职金被冤枉地砍掉一半。我离开住了十年的这里,去寻访绿番洞新建的产业银行ICA住宅,凑起退职金、卖房钱和互助会的钱,置下一处450万圜的房子。因为那地基原是住宅组合组合长的家,除了通常的50坪地基18建坪之外,还附带40坪空地。资金不足的我便把新房出租为全租,在这块空地上盖了一间店铺住进去。 可互助会的钱没能如愿收回(当时互助会风波正盛),资金计划落空,两个月里靠面粉充饥。当时还健在的母亲看过新房后说“院子像秘苑一样啊”,逗得我们都笑了,也都心满意足。 在这里又住了十年,然后在如今的江南论峴洞盖了新房搬过去,从正北迁到正南安顿下来,如今已过了二十年。 在这里度过了全经联后半期和经总时期的全部岁月,我似乎成了江南的坐地元老。