1995-12-28 | 李孝瑛

便利店销售增速放缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年便利店业界营业收入比去年增长30%,增幅较初期年度放缓,且估计仍未摆脱亏损。 27日据相关业界消息,十大企业型便利店企业到今年年底店铺数为2080家,比去年年底的1725家增加355家,今年总营业收入暂定统计为7900亿余韩元,比去年的6000亿余韩元平均增长31.7%。 分析认为,这是因为各企业通过整理不良店铺、抑制新开店等方式,侧重于稳健经营。 从各企业来看,宝光全家便利店预计为1650亿韩元,比去年的1300亿余韩元增长约30%;LG流通经营的LG25比去年增长30%以上,为1650亿韩元。 中游企业中,今年被可隆流通收购、主要致力于构建系统等打基础工作的罗森实现营业收入1100亿韩元,仅比去年小幅增长;Circle K今年几乎没有新开店,营业收入未见增长。乐天百货店收购的7-Eleven录得560亿余韩元,增长20%以上;东洋Mart的Buy the Way也达510亿余韩元,营业收入增长约20%。 另一方面,今年新进入便利店业务的真露百思多亚据悉实现营业收入305亿余韩元。 据悉,这些便利店企业各自录得10亿韩元左右至最高80亿韩元规模的亏损。但预计明年业界整体营业收入将超过1万亿韩元,部分大幅缩减亏损的上游企业期待能够实现首个盈利年度。