95年国内经济在重工业景气、轻工业萧条的两极化现象日益加深之际,中小企业倒闭家数创下历史最高纪录。尽管政府和财阀高呼支援中小企业,中小企业仍然无法摆脱经营困难。相反,由于政府以大企业为主的经济政策和财阀的横行,中小企业正失去立足之地。本报对面临史上最严重危机的中小企业进行检视,并提出拯救中小企业的政策对策。 【编者注】 进入文人政府以来,财阀享受超级景气,中小企业却比任何时候都面临更大的困难。倒闭企业数量即为证明。 今年以来至10月底,倒闭企业达1万1416家,已超过被称为史上最糟的去年的1万1255家。 年末本就资金需求集中,中小企业倒闭更为激增,再加上前总统卢泰愚秘密资金风波,连民间借贷市场都被冻结,据此推算,95年倒闭企业数将超过1万4000家。 这一数字远超第六共和国时期91年的6159家的两倍以上。因大批倒闭而等待拍卖处理的中小企业工厂急增,连法院都忙得不可开交。 一夜之间就有40~50家企业消失。这是即便在极度不景气时期也未曾有过的事。 难以承受而自行了断生命的企业人也不止一两名。 10月17日,经营电梯零部件制造企业的崔源植社长在企业倒闭后,于首尔江南区细谷洞自家锅炉房内割断左侧动脉身亡。已故崔社长留下了泣血的遗书,控诉在我国经营中小企业有多么艰难。“我真的努力想善良勤勉地生活,是这个世界不容许,还是我太傻…。” 中小企业倒闭破产固然有经营者的过失,但中小企业人士高呼,更因为中小企业的立足之地正在消失。 就代工企业而言,因大企业压低供货单价等种种横行,收益性大幅下降;为克服这种状况而开发新零部件或进行设备投资,结果像始华工业园区内S公司那样陷入资金困难而倒闭的情况频频发生。因此在中小零部件业界,“想破产就去搞开发”这句话如同格言般流传。近来财阀大肆宣扬为支援中小企业而以现金结算,但大多是扣除票据贴现费后支付,只是加剧了中小企业的不满。 特别是大企业在代工订单增加时便设立亲属企业,自行采购零部件,把中小企业逼入死地。 生产成品并以自主品牌向消费者销售的中小企业,也因大企业侵入中小企业领域、动用资金实力发动倾销攻势等而失去立足之地。 尽管中小企业因史上最严重的倒闭潮陷入困境,政府却一贯以此为自然的结构调整过程的一环,认为新设创业企业多于倒闭企业,因此不成问题。 然而Statistics Korea调查结果显示,员工20~300人的中型企业绝对数量出现减少现象,令人担忧中小企业的崩溃。 政府自6月底地方自治选举失败后高呼支援中小企业,但中小企业的经营环境毫无改善,倒闭企业只是持续增加。 ◇中小企业正面临史上最严重的倒闭潮。中小企业社长们诉苦称,资金困难、人力困难、销售困难使经营企业太过艰难。
1995-12-22 | 崔元龍
95中小企业结算〈1〉史上最严重破产潮 今年或超14000家
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






