1995-12-22 | 산티아고(칠레)AP=연합

今年中南美经济急剧下滑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

拉丁美洲经济委员会(ECLA)20日通过年度报告表示,受墨西哥财政危机影响,中南美洲经济今年增长率由去年的4.6%骤降至0.6%,未能摆脱低增长。 ECLA补充说,相反,区域内通胀率从1993年的890%、1994年的340%大幅降至今年的25%,呈现出明朗前景。 总部设在圣地亚哥的ECLA在报告中分析称,为弥补1994年底开始的墨西哥比索大幅贬值所引发的墨西哥和阿根廷资本外流,国际货币基金组织(IMF)和美国大规模注入资本,加之为实现财政稳定将出口商品价格上调20%,区域内经济才勉强摆脱危机。 ECLA表示,只有阿根廷、墨西哥、乌拉圭3国的GNP出现下降,未能发挥应有作用。今年墨西哥GNP下降7.0%,阿根廷下降2.5%,乌拉圭下降1.5%。 相反,智利增长8.0%,为区域内最高,秘鲁增长7.5%,萨尔瓦多6.5%,哥伦比亚5.5%,分别录得上述GNP增长率。 报告补充说,因此若剔除导致中南美洲经济低增长的阿根廷、墨西哥、乌拉圭3国,区域内经济增长率可达4.0%。 在通胀方面,巴巴多斯、巴拿马、阿根廷、特立尼达和多巴哥、智利、危地马拉等6国维持在个位数,取得了较好结果。 ECLA分析称,区域内平均通胀率大幅下降,很大程度上得益于巴西稳定化计划的成功。巴西通胀率从去年的929.3%大幅降至今年的22%。 区域内通胀率最高的国家是委内瑞拉,为52.9%,墨西哥以48.5%紧随其后。 区域内平均失业率则从去年的6.4%上升至今年的7.4%,多数国家因低增长未能实现工资上涨。特别是墨西哥,工资下降13.2%,为最差水平,秘鲁、阿根廷、乌拉圭、哥斯达黎加等国工资也小幅下降。 ECLA预计,今年录得负增长的阿根廷、墨西哥、乌拉圭3国将在短期内实现适度增长,但仍难以达到消除社会不安所需的就业创造水平。