1995-12-21 | 崔彰桓

着力化解景气两极化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新经济团队的经济运作方向预计将与此前大为不同。 因为如果说洪在馨、韩利宪经济团队是以各自方式重视经济改革的团队,那么经济副总理罗雄培与经济首席秘书具本英团队预计将推行以稳定经济心理为主、而非改革为主的政策。 特别是新经济团队处境上不得不对明年总选等眼前的政治形势敏感。加之新经济团队的底色被评价为更重“现实”而非“己见”,因而令人担忧其难以摆脱政治逻辑。 考虑到这种情况,预计新经济团队最优先提出的课题将是“中小企业支援问题”。今年年初以来中小企业支援对策不断出台,却未取得明显实效。由于景气两极化带来的中小企业困难属结构性问题,无法靠一时的金融、税收政策解决。 中小企业支援问题在考虑明年总选的情况下,也是与政界利益一致的问题。 此外,在景气萧条全面化已有预告的情况下,成功实现景气软着陆也是新经济团队的课题。须在不损害物价稳定的范围内,把经济增长率从今年的9%左右稳妥降至明年的7%左右。 特别是在举行总选的年份,有人担忧在防止景气萧条的名义下政治逻辑可能极度盛行,从而推出以收买人心为主的大规模景气刺激措施。 新经济团队面临的另一课题是为加入OECD(经济合作与发展组织)而开放经济的问题。为在明年内加入OECD,相当程度的经济开放不可避免,因此在开放经济下搭建新的经济运作框架也是新经济团队的课题。