受日资金融机构破产余波影响而恶化的韩国国内金融机构短期海外借款条件正再度好转,中长期借款条件也有望逐步改善。 据金融界18日消息,在国际金融市场上,上月一度以利差(附加利率)计接近0.5%的短期资金筹措成本,本月以来大型商业银行降至0.187%,中小型银行降至0.25%,短期海外借款条件好转。金融界人士解释称,这是因为今年下半年以来正逐步摆脱日资金融机构大型金融事故带来的后遗症。 中长期借款条件预计也将受短期借款条件影响而逐步好转。 外汇银行18日在香港签订合约,将以港元为基准发行规模11亿美元的浮动利率债券(3年期),利率水平为3个月伦敦银行间同业拆借利率加0.3%的附加利率。该借款条件按发行总成本计比10月中旬上升约0.15个百分点,但外汇银行方面解释称,这是为满足韩国银行对金融机构中长期海外借款的义务比例而以略高利率水平发行的。 韩亚银行18日也签订发行合约,以美元为基准发行规模5000万美元的5年期浮动利率债券,利率为伦敦银行间同业拆借利率加0.375%的附加利率。相关人士解释称,该发行条件是近期韩国系金融机构中长期借款中条件最好的,反证了韩国国内金融机构中长期借款条件正逐步好转。 金融界人士预计:“中长期借款条件目前确实仍偏高,但考虑到短期海外借款条件好转的趋势,中长期借款条件也将逐步改善。”
1995-12-19 | 金尙錫
金融机构海外借款条件好转
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






