看着昨天进行的卢前总统庭审过程,国民最感失望的当然是腐败的政治人物,以及被传唤到法庭上的企业人士。看到大企业掌门人接连被传唤接受身份询问的场面,企业此前对经济发展所作的贡献仿佛一夜之间崩塌。 此次秘密资金事件,是我国经济此前在政府主导下规划经济开发、决定资金分配的计划经济的产物。任何企业要想成功,都必须与政府官僚保持密切关系;若不顺从政府的要求,甚至会面临生存受到威胁的危机。计划经济的产物 因此,当国家最高统治者以统治资金为名索要巨额资金时,很难拒绝,只能如同在路上被劫一般不得不上缴巨款。当然,据说其中也有企业为获取政府掌管的利权而送去带有贿赂性质的资金,这等于企业自己更进一步,挖下了自缚其身的陷阱。 此次秘密资金事件最大的经济议题,是我们究竟是否真正具备了自由市场经济体制。理由在于,作为政府最高负责人的总统肆意侵犯自由市场经济的基本——公平竞争与私有财产权——强索巨额现金;而企业则向前总统送去巨额贿赂,垄断性地获取特定事业权,用以击退竞争者。 结果,以这种方式获取事业权或形成市场垄断与寡头局面,在我国经济中排除了竞争,产生了巨大的低效率,最终被批评为给全体国民造成了看不见的巨大损失。 因此,因此次秘密资金事件,国民对企业人士的不信任达到了前所未有的极点。这种状况不仅从国民经济整体的角度看毫无帮助,今后也将成为经济发展的不利条件。特别是,如果企业这一自由市场经济中最重要的经济主体受到国民的不信任与排斥,那就等于动摇了市场经济的一根支柱。 因此,以此事为契机,企业人士自身有必要重新确立关于企业的新观念。也就是说,企业不应只是市场经济下追求利润的经济单位,而应转变为对社会作出贡献、承担责任的单位。这样的转变不仅能使企业人士今后免受指责,也将成为我国经济巩固自由市场体制的基础。为此,企业人士应把以下三点反映到企业活动中。 第一,从现在起,企业应本着这样的观念去经营:企业不只是追求利润最大化的经济单位,而是在我们社会中担当经济与社会发展主角的社会机构(Social Institution)。今后若仍想以贿赂垄断事业权、以造成公害的方式追求利润最大化,或无视社会一般规范的道德与伦理去追求利润,国民将不再容忍这样的企业,也不应回避严厉的处罚。 第二,在追求企业基本目标即利润时,应在公平竞争之下以廉洁的方式开展企业活动。这将成为其利益获得社会公认的契机,并营造富人受尊敬的社会风气。重视社会责任 第三,企业若要确立为我们社会中最重要的社会组织,就应担当起协调并中和社会各界各层涌现的社会与经济需求的角色。 特别是在像我们社会这样一切都随经济发展而急速变化的社会中,更应在这种变化之中确立顺应创造性、革新性变化并谋求社会整体发展的企业家形象。 同时,我们国民也不应只是指责与谴责企业人士的过错,而应认识到企业的重要性,鼓励企业人士自行树立新的形象。 富人受尊敬的风气 十余年前,法国总统密特朗在从社会主义政策转向自由经济体制时说过一段话:“我们法国开始认识到,创造财富的是企业,创造就业的是企业,决定我们的生活水平以及我们在世界上地位的也是企业。” 要把此次秘密资金事件变为转危为安的契机,企业人士自身必须确立新的形象。同时,我们国民也不应只是指责企业,而应承认企业的重要性,积极引导其转变为新的社会机构。
1995-12-19 | 郭秀一 (서울대경영대교수)
论坛 要赢得企业信任
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






