调查显示,农户与渔户的年收入差距已从1990年的100万韩元左右扩大到去年的300万韩元以上,差距显著拉大,有人指出亟需制定提高渔村收入的扶持对策。 据水产厅17日消息,渔户平均收入从1990年的1002.3万韩元增至去年的1711万韩元,5年间增长70.7%;而农户收入则从1990年的1102.6万韩元增至去年的2031.6万韩元,首次突破2000万韩元,同期增幅高达84.3%。 由此,农户与渔户的年收入差距为1990年100.3万韩元、1991年179.6万韩元、1992年213.4万韩元、1993年249.6万韩元,去年为320.6万韩元,呈逐年大幅扩大之势。 水产业协同组合中央会有关人士分析称:“农户方面正在实施建设农工园区等多项提高农外收入的政策,而渔业方面海洋资源有限,又未能提供明确的渔业外收入来源,因此收入差距正逐渐拉大。” 因此,越来越多的人指出,为提高渔民收入,应尽快制定出租休渔期渔船用于垂钓、支持民宿设施、扩充加工厂设施等提升渔村高附加值的方案。
1995-12-18 | 朴敏秀
农户与渔户年收入差距日益扩大
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






