1995-12-16 | 서울경제

宋素石钓鱼专栏〈31〉垂钓半世纪 护身符与大鱼<1>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

夹在太白山脉与小白山脉分岔处之间的庆北奉化郡几乎全是山岳地带,在我国属于偏远之地。 因此自古就说奉化人欢迎过客、淳朴而重情义。由于必须在恶劣的自然条件中生活,据说性格刚直,也有些憨直。 笔者在钓鱼旅行的公交车上遇到的奉化女人,也是个淳朴而有情义、带着憨直一面的女子。 离奉化邑内不远处有个叫昌坪池的小型水库,传来消息说那里常钓到超尺大鱼。为确认钓况,那年深秋某日我踏上前往昌坪池的探访之旅。 我在东首尔客运站乘上开往荣州的直达班车,同行的邻座客人是位看上去五十岁左右的乡下大嫂。 那女人未经询问就自称是住在奉化郡春阳面某村的算命人,说是想在首尔敦岩洞开家看相的店而来,因没有合适可租的房子正在返程。 她口才极好、又极爱说话,车一开动就开始讲,声音大到全车乘客都能听见,用语调很重的庆尚北道方言不停地一句接一句。 起初我还觉得长途旅行中邻座是位女性,即便年纪大些,也比抽个不停的乡下书生模样的人好,但事实并非如此。 她讲得唾沫飞到笔者脸上,还连比带划。我因厌烦她太吵而不作回应,她也毫不在意继续说。后来我又烦又躁,把脸转向车窗一侧,她却用胳膊肘一下一下捅我腰侧接着说。 她的话从自身身世讲起。说是二十岁嫁给乡下小伙,没过上两年就离了婚。新郎是三十岁的老光棍,对夫妻关系一无所知,是个“问题人物”,一年半的婚姻里连十次性关系都没有过。此后她被神灵附体,进入清凉山某个山谷修道十余年;还有朴正熙、全斗焕前总统以及做过部长的某某某的面相如何、几岁会死等等,她大声讲个不停,我既没兴趣又耳朵发疼,真想等车一停就换个座位。 她的脸色相当黑,嘴巴宽阔,眼睛像金鱼一样凸出、是双大眼,一句话说,长得就像电影里的外星人“ET”。年纪虽说刚满四十,看上去却老了十岁左右。 【韩国钓鱼振兴会理事】