1995-12-16 | 李勇雄

图书 失落的世界 ★迈克尔·克莱顿 Jieum(金英社出版)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因史蒂文·斯皮尔伯格导演拍成电影而更为著名的《侏罗纪公园》作者迈克尔·克莱顿的新作《失落的世界》(郑英穆译·金泳社出版)再次令全世界娱乐业界紧张。因为这部小说是创下9亿1200万美元惊人票房收入的《侏罗纪公园》的续篇。目前已定下由斯皮尔伯格导演在97年6月前后搬上银幕的日程。 如果说《侏罗纪公园》通过恐龙的再生提供了趣味与看点,那么续篇《失落的世界》则逆向追溯恐龙这一庞大群体如何走向灭绝。前篇以混沌理论这一新的理论框架说明,人类通过基因复制再造已灭绝恐龙的行为最终只能以失败告终;而这次则援用复杂性理论来推演恐龙的灭绝。 当然,小说《失落的世界》并非为说明如此复杂的科学理论而策划。不可否认,出于再度重演《侏罗纪公园》票房的渴望,作品以影像化技巧布置了种种有趣的装置。换言之,这是一部在琢磨如何把故事编得更加引人入胜、从而赚更多钱的小说。它忠实于“见血才赚钱”的典型好莱坞模式。 在前篇《侏罗纪公园》中被认为已全部处理掉的恐龙其实存活下来的传闻不断流传,一群善的集团与恶的集团几乎同时接近“失落的世界”。舞台与前篇一样是哥斯达黎加近海的Hansung。此地是曾集体饲养恐龙的岛,与被装点成公园的前篇舞台不同。 前篇出场的数学家马尔科姆与古生物学家莱文,以及莱文的同事孙博士一同抵达这座未知之岛以确认恐龙的生存,而一行人中还混入了两名儿童。担任反派的道奇森一行则为某企业欲将复制恐龙用于动物实验的私利目的,同样抵达该岛。情节简单:马尔科姆一行与恐龙殊死搏斗后成功脱逃,道奇森一行则全部被恐龙杀死。 小说的趣味或许不在这样的故事,而更在于作家克莱顿所强调的复杂性理论中。按照复杂性理论,任意行动的独立单位的集合(漂浮于原始海洋的氨基酸、追逐自身利益而行动的人类、动物群体等)能够自然发生地在没有外部指导的情况下把自身组织成复杂系统。但也有脆弱之处:条件只要略有变化,便容易变得不稳定。 克莱顿援用复杂性理论,在这部小说中借马尔科姆博士之口提出新的推论——恐龙同样并非因地球与彗星撞击那样的外部因素,而是在条件不稳定之中引发内部动摇而灭绝的,这正是引人兴味之处。 《失落的世界》中出场的恐龙,正如6500万年前的恐龙那样,明显显露出灭绝的征兆。栖息于岛上的恐龙患上名为“朊病毒”的疾病,性格日益凶暴。草食恐龙消失,凶恶的肉食恐龙数量大增,最终可以从中读出灭绝的征兆。当然,其中也包含着警告:人类的灾难同样并非来自外部,而是由自身造就的内部因素进一步放大。