雅石 —题字:权昌伦<2518> 停战后美国援助当局把重点放在以稳定民生的消费品产业为中心的产业建设上。李总统主张,北方虽有水丰大坝水力发电、兴南化肥厂、镇南浦制铁所等南方所必需的重要工业设施,但无法期待任何帮助,因此我们也必须尽快建设基干产业。 50年代后期,美国援助当局在一定程度上接受了韩国的这种意见,要求UNKRA(联合国韩国复兴署)选择对韩国不可或缺、原材料丰富且具经济性的项目重点培育。由此诞生的便是闻庆水泥、三陟TONGYANG Cement的扩建,以及仁川的韩国平板玻璃厂、忠州化肥厂等建设项目。 57年9月闻庆水泥与仁川平板玻璃厂相继竣工投产,借此势头,忠州化肥、罗州化肥也告完成。忠州化肥设施卓越,培养出以马景锡(工程俱乐部首任会长)为代表的优秀技术人才,成为我国技术人员的摇篮。 然而罗州化肥上了犹太裔艾森伯格的圈套,最终被评价为失败之作。此后由开丰集团出身的李东俊主持的仁川制铁工厂设施,也被认为是被卖来了未经检验的技术,成为惨痛的试错。 但无论如何,5·16之前出现像样的工厂,得益于这笔联合国复兴署资金,可以说给当时寒微的韩国工业带来了些许曙光。 从这个意义上说,60年代初以蔚山工业中心为核心、为基干产业和社会间接资本投资带来重大转机的经济开发五年计划,不能不说是奠定韩国工业化里程碑的历史性构想。 革命后不久的61年7月,复兴部改组成立经济企划院,负责五年计划,名实相符的经济开发大戏由此开演。62年2月举行蔚山工业中心动工仪式,并派出民间使节团以广泛吸引先进各国投资,这些已如前述。 该中心的1号外国人投资是美国海湾石油的炼油厂项目(油公)。随后复合化肥、PVC、汽车组装、石油化学、化纤、钢铁机械工业、电子产品等也逐渐成形。其中一些高速成长,成为今日韩国工业的主轴,但试错也不少。首先排序决定极为棘手,投资合作或借款提供方的选择、国内实际需求者的确定、内外资筹措的效率、工厂的选址条件、产业关联效果、劳动力供需等无数经济性审视必须先行,若这些未能合理进行,项目便会搁浅。 苏打灰工厂由在日同胞实业家金钟寿承担,但中途退出,几经辗转转手他人。后来东洋化学仁川工厂在李会林手中获得长足发展,不免令人有为时已晚之感。制铁项目与西德合作失败导致计划破灭,前文已述,而以浦项制铁的建设收得善果;韩国化肥则如众所知,因三星集团的走私案件被收归政府,直到最近才回到原主人手中。 五年计划看似凭不均衡成长理论取得巨大成功,但此后显现的副作用也不小,其后遗症似乎衍生出收入差距、产业间不均衡等诸多问题。不过韩国的成功成为发展中国家的样板,这是无法否认的我们的自豪。
1995-12-15 | 尹能善 <미래사회硏 회장>
财界回顾 经济团体人生40年〈33〉
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






